|
|
山中与诸道友夜坐闻边防不宁因示同志 / 作者：温庭筠 |
龙砂铁马犯烟尘，迹近群鸥意倍亲。
风卷蓬根屯戊己，月移松影守庚申。
韬钤岂足为经济，岩壑何尝是隐沦。
心许故人知此意，古来知者竟谁人。
|
|
山中与诸道友夜坐闻边防不宁因示同志解释：
山中与诸道友夜坐闻边防不宁因示同志
龙砂铁马犯烟尘，
迹近群鸥意倍亲。
风卷蓬根屯戊己，
月移松影守庚申。
韬钤岂足为经济，
岩壑何尝是隐沦。
心许故人知此意，
古来知者竟谁人。
中文译文：
在山中与诸位道友夜坐时，听到边防局势不安而写下了这篇诗，以示同志。
龙砂铁马踏烟尘，
痕迹临近群鸥更亲。
风卷蓬根固守己土，
月移松影镇守庚申。
尺度与标准不足以为(国家)经济，
岩壑并不是(道士)隐沦的所在。
我将真心托付给故友，
古今知者究竟是谁呢？
诗意与赏析：
这首诗写山中与道友夜坐闲聊时，听闻边防局势不安的消息，诗人因此写了这首诗作为示同志之意。诗中引用了一些象征，如“龙砂铁马”、“群鸥”、“蓬根”、“己土”、“松影”、“庚申”等，来形容边境的紧张局势以及山中的安宁景象。诗人表达了自己对于国家安危的关注，并用岩壑和韬钤来对比自己与政治的关系。最后，诗人表示他将自己的真心寄托给了故友，同时也表达了对于治国才能的赞赏和对于知者的钦佩。
整体而言，这首诗表达了诗人对于国家安危的关心和对于知识分子的期望。同时，通过诗中的象征与对比手法，使诗意更加深远，给读者留下了思考的余地。 |
|
