查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
月下呈章秀才(八元)分句解释:

1:自古悲摇落,谁人奈此何

2:夜蛩偏傍枕,寒鸟数移柯

3:向老三年谪,当秋百感多

4:家贫惟好月,空愧子猷过

月下呈章秀才(八元) / 作者:刘长卿

自古悲摇落,谁人奈此何。

夜蛩偏傍枕,寒鸟数移柯。

向老三年谪,当秋百感多。

家贫惟好月,空愧子猷过。


月下呈章秀才(八元)解释:


月下呈章秀才(八元)

自古悲摇落,谁人奈此何。

夜蛩偏傍枕,寒鸟数移柯。

向老三年谪,当秋百感多。

家贫惟好月,空愧子猷过。

中文译文:

自古以来,人们都对摇曳下落的事物感到悲伤,没有人能够改变这样的命运。

夜晚,蛩虫偏偏靠近枕头响个不停,寒鸟在树枝上扇动翅膀。

我被贬谪到地方已有三年,正值秋天,百感交集。

家境贫寒,唯有喜爱月亮,却感到惭愧,觉得自己没有像子猷那样有作为。

诗意:

这首诗描绘了作者刘长卿在贫困和被贬谪的境况下,对生活的无奈和对过去的怀念之情。作者通过“悲摇落”、“夜蛩偏傍枕”等以悲伤和孤寂为主题的意象,表达了自己的心境和思考。

赏析:

这首诗以唐代诗人惯用的雅致和菁华表达了作者的心情。通过描写自然景象中的寂静和凄凉,诗人抒发了自己的孤独之情,并表达了对现实境遇的无奈和对过去往昔的思念之情。诗人对被贬谪和贫困的描写,充满了深情和忧伤,以及对于理想的追求和失落。整首诗的语言简练而富有感情,给人以深刻的印象。

在诗中,作者抒发了对命运的无奈和对恶劣环境的怨叹,以及对过去荣华富贵的思念。他的感情表达深情而含蓄,将自己的心境和对生活的痛苦妥帖地表达出来。正是由于这种真挚的感情和语言的节奏感,使得这首诗无论是在意境还是在艺术形式上都具有很高的价值。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4