查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
岁夜喜魏万成、郭夏雪中相寻分句解释:

1:新年欲变柳,旧客共沾衣

2:岁夜犹难尽,乡春又独归

3:寒灯映虚牖,暮雪掩闲扉

4:且莫乘船去,平生相访稀

岁夜喜魏万成、郭夏雪中相寻 / 作者:刘长卿

新年欲变柳,旧客共沾衣。

岁夜犹难尽,乡春又独归。

寒灯映虚牖,暮雪掩闲扉。

且莫乘船去,平生相访稀。


岁夜喜魏万成、郭夏雪中相寻解释:


岁夜喜魏万成.郭夏雪中相寻

新年欲变柳,旧客共沾衣。

岁夜犹难尽,乡春又独归。

寒灯映虚牖,暮雪掩闲扉。

且莫乘船去,平生相访稀。

中文译文:

新年即将到来,柳枝已经开始发芽,与我共同度过时光的旧友已经离去。

岁夜漫长而难以尽尽,我又将独自回到故乡。

寒冷的灯光映照着空荡的窗户,夜晚的雪花遮掩了闲适的大门。

不要乘船远行,因为我们彼此之间的相聚已经很少了。

诗意与赏析:

这首诗描绘了作者在岁末年初时思念离别的友人和故乡的情景。新年即将来临,柳枝发芽预示着春天的到来,而与作者共同度过时光的旧友却已经离去。岁夜漫长,归乡的旅程让作者倍感孤独。作者描绘了夜晚的寒冷景象,冷灯下,雪花飞舞,无限萧索之感。作者希望不要乘船远行,因为在一生中相聚的机会已经很少了。这首诗以简洁的表达方式描绘了作者对离别友人和故乡的思念之情,以及岁末年初的寂寞和孤独之感,给读者以深深的思索。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4