|
|
同诸公袁郎中宴筵喜加章服 / 作者：刘长卿 |
手诏来筵上，腰金向粉闱。
勋名传旧阁，蹈舞著新衣。
白社同游在，沧洲此会稀。
寒笳发后殿，秋草送西归。
世难常摧敌，时闲已息机。
鲁连功可让，千载一相挥。
|
|
同诸公袁郎中宴筵喜加章服解释：
同诸公袁郎中宴筵喜加章服，
手诏来筵上，腰金向粉闱。
勋名传旧阁，蹈舞著新衣。
白社同游在，沧洲此会稀。
寒笳发后殿，秋草送西归。
世难常摧敌，时闲已息机。
鲁连功可让，千载一相挥。
中文译文：
与袁郎中一同参加宴会喜获赠章服，
手诏被送至宴会上，金腰带系在阁中佳人腰间。
昔日的功勋传承至旧阁，跳舞着身穿全新衣裳。
白社（音乐仪式）与我们一同娱乐，这样的聚会在沧洲已经很稀少。
寒笳在后殿吹奏，秋草送行西归。
世界的纷争常常会摧毁敌人，而现在安宁的时光已经消除了这样的机会。
鲁连的功绩可以传给其他人，千载难逢的相会。
诗意和赏析：
《同诸公袁郎中宴筵喜加章服》是刘长卿写给袁郎中的诗，表达了诗人对于袁郎中受到宠幸和赏识的高兴之情。诗中描绘了袁郎中受到皇帝的宠召，受赏章服的喜悦，以及与其他高官一同参加宴会的情景。诗人通过描绘宴会的盛况，来表达他对于袁郎中所受到的待遇的羡慕和称赞。诗中还表达了隐含的政治寓意，即时局相对平定，时机已经安宁，可以让其他功勋卓著的人有机会接替鲁连的位置，官位的交替彰显了政治和权力的无常和恩宠。整首诗语言简练、形象生动，描绘了宴会的热闹气氛，表达了诗人对于袁郎中的欣赏和祝贺之情。同时也通过宴会的场景，展示了唐代官场的权力斗争和宠爱的规章习俗。 |
|
