仲宣楼落成和吴深源制参韵 / 作者：李曾伯

巍楼耸立千仞壁，熊楚奇观此其一。

苍龙夭矫出一头，下瞰七泽乾坤浮。

平远献状呈几席，气势弹压东西州。

仲宣襟抱六合隘，生阅曹刘几成败。

当时徙倚落日边，岂计嘉名镇长在。

高谈犹想四座惊，好语意得由天成。

景升逝矣建安往，岂浊斯足清斯缨。

今朝我与群贤集，负景还能类前日。

斯楼者天台公，扬厉其谁会椽笔。

嗟今视昔后视今，君子思远而忧深。

运方济泰月在临，有如此水舟同心。

芳名起日炳若揭，老子婆娑众宾悦。

仲宣楼落成和吴深源制参韵解释：

高楼耸立在千仞绝壁，熊楚奇观这样一。

苍龙屈曲从一头，下瞰七泽乾坤浮。

平远献形状呈几席，气势镇压东西州。

整襟抱六合狭窄，生看曹刘几成败。

当时落日边徘徊，难道计美名镇长在。

高谈阔论还想四座吃惊，好句子的意义得到由天成。

景升消失了建安去，难道浊就足够清这带子。

今朝我与众贤集，负景还能够像以前。

这楼的天台公，扬激励自己谁会椽笔。

感叹现在看过去后看到现在，君子考虑深远而深沉的忧虑。

运方济泰月在临，有如这条船同心。

芳名起天就像揭，老子婆娑众宾客高兴。