查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
答秦十四校书(秦系)分句解释:

1:知掩山扉三十秋,鱼须翠碧弃床头

2:莫道谢公方在郡,五言今日为君休

答秦十四校书(秦系) / 作者:韦应物

知掩山扉三十秋,鱼须翠碧弃床头。

莫道谢公方在郡,五言今日为君休。


答秦十四校书(秦系)解释:


答秦十四校书(秦系)

知掩山扉三十秋,

鱼须翠碧弃床头。

莫道谢公方在郡,

五言今日为君休。

中文译文:

我知道多少个春秋已经过去,

我的翠色麻丝绳扣弃置床头。

请不要说谢公还在郡朝政,

我今天用五言诗为你停休。

诗意:

这首诗是韦应物写给秦系的十四名校书的回答。诗中表达了对时光流逝的感慨,也展示了诗人的才华和诗歌写作的自由。同时,诗人还表达了对秦系校书的敬意,用五言诗作为回答,显示出对收信人的尊重和赞美。

赏析:

这首诗描绘了诗人对时光流逝的感叹,通过“知掩山扉三十秋”一句,表达了时光如流水般流逝的感觉。接着,诗人用“鱼须翠碧弃床头”来形容自己扔下的翡翠绳索,展示了自己的才华和自由的诗歌创作。最后,诗人提到“谢公方在郡”,表达了对秦系校书的敬仰之情,用五言诗作为回答,显示出对收信人的尊重和赞美。

整体上,这首诗意味深长,表达了诗人的个人情感,展示了他的才华和自由。同时,诗中还体现了对秦系校书的敬重和赞美,展现了唐代文人的风范。整首诗流畅自然,用词精准,给人以美的享受和思考的空间。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4