查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
宿成湘林下分句解释:

1:相访夕阳时,千株木未衰

2:石泉流出谷,山雨滴栖鸱

3:漏向灯听数,酒因客寝迟

4:今宵不尽兴,更有月明期

宿成湘林下 / 作者:贾岛

相访夕阳时,千株木未衰。

石泉流出谷,山雨滴栖鸱。

漏向灯听数,酒因客寝迟。

今宵不尽兴,更有月明期。


宿成湘林下解释:


宿成湘林下

相访夕阳时,

千株木未衰。

石泉流出谷,

山雨滴栖鸱。

漏向灯听数,

酒因客寝迟。

今宵不尽兴,

更有月明期。

中文译文:

在成湘林下过夜

夕阳时分相互拜访,

千株树木仍然繁茂。

石泉从山谷流过,

山雨滴落在鸱鸟的栖木上。

家中的漏水声听到了照明灯,

客人因为入眠而酒意未尽。

今晚的欢乐未能尽兴,

但将会有更美的月光在等待。

诗意:

这首诗表达了作者在成湘林下度过夜晚的情景。诗中描绘了夕阳和夜晚的景象,以及宁静的山谷和流水声。作者与朋友一起度过了与家人不同的夜晚,并因为客人的到来而醒着喝酒。最后两句表达了作者希望今晚的欢乐不会就此结束,而是会有更美好的东西等待着他们。

赏析:

这首诗通过描绘自然景色和人们的聚会,展示了贾岛对自然的深情和对友谊的珍视。诗的开头描述了夕阳时分,以及成湘林下千株仍然繁茂的树木,表明了自然的美丽和力量。接着描绘了石泉流过山谷和山雨滴落在鸱鸟的栖木上,展现了宁静和生机。接下来,诗中转移到室内,描述了灯下漏水的声音和客人因为睡眠而未能尽情享受酒。最后两句表达了作者希望今晚的欢乐不会就此结束,而是会有更美好的东西等待着他们。整首诗以简洁、流畅的文字描绘了自然和人情,并通过细节描写给人带来真实感受。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4