|
|
长相思 / 作者：王之道 |
天四垂。
山四围。
山色天容入坐帷。
清风吹我衣。
湖水东，江水西。
东去西来无尽期。
不如君共伊。
|
|
长相思解释：
《长相思》
天四垂。山四围。
Theskystretchesinallfourdirections.Mountainssurroundfromallsides.
山色天容入坐帷。
Thesceneryofthemountainsmergeswiththevastnessofthesky.
清风吹我衣。
Agentlebreezebrushesagainstmyclothes.
湖水东，江水西。
Totheeast,thereisalake;tothewest,ariver.
东去西来无尽期。
Endlesslyflowingfromeasttowestwithoutanylimit.
不如君共伊。
Butitisnotasfulfillingasbeingwithyou.
诗意：
这首诗表达了作者对远离恋人的相思之情。描写了四周的山与天空的壮丽景色，清风轻拂衣袖。又提到了东方的湖水和西方的江水，象征着远离的距离。作者表示，与恋人相处的时光是无尽美好的，无论东方还是西方，都不能与恋人共度时光相比。
赏析：
这首诗通过描绘自然景色和思念之情，营造出一种浪漫的感觉。作者运用简洁而富有想象力的语言，使读者能够感受到作者内心的痛苦和渴望。在山与天融为一体的景色中，作者想起和恋人的甜蜜时光，感叹远离恋人的痛苦，表达了对恋人的思念之情。整首诗语言简练优美，意境渲染充满诗意的情感。 |
|
