“惜此林下兴,怆为山阳别”是出自《李白》创作的“题瓜州新河,饯族叔舍人贲”,总共“10”句,当前“惜此林下兴,怆为山阳别”是出自第9句。
“惜此林下兴,怆为山阳别”解释: 首先,我们需要明确的是,《惜此林下兴,怆为山阳别》并不是李白的一首古诗。这两句是典型的文言表达,可能出自古代文人的作品。 如果要将这两句话翻译成现代汉语,并附带创作背景感想和评价,可以这样理解: 原句:《惜此林下兴,怆为山阳别》 翻译:在这片树林中我感到心旷神怡,然而在离开这座山阳城之际,我心中充满了离别的伤感。 创作背景感想:可能是在一次自然之旅后,作者被大自然的宁静与美丽所吸引,同时面对即将离开的山阳之地,情感变得复杂而深沉。 评价:这句话以林下兴和山阳别为情境,表达了诗人既对自然环境的喜爱,又对离别的感伤。语言含蓄,具有较高的艺术价值。
查看完整“惜此林下兴,怆为山阳别”相关诗词以及介绍... >>
上一句:惜此林下兴,怆为山阳别 的上一句
下一句:惜此林下兴,怆为山阳别 的下一句
|
|