查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
江神子(亳社观梅呈范守、秦令)分句解释:

1:去年初见早梅芳

2:马上不禁、花恼只颠狂

3:苏晋长斋犹好事,时唤我,举离觞

4:今年春事更茫茫

5:一点多情、天赐骨中香

6:赖有飞凫贤令尹,同我过,小横塘

江神子(亳社观梅呈范守、秦令) / 作者:晁补之

去年初见早梅芳。

一春忙。

短红墙。

马上不禁、花恼只颠狂。

苏晋长斋犹好事,时唤我,举离觞。

今年春事更茫茫。

浅宫妆。

断人肠。

一点多情、天赐骨中香。

赖有飞凫贤令尹,同我过,小横塘。


江神子(亳社观梅呈范守、秦令)解释:


诗词:《江神子(亳社观梅呈范守、秦令)》

作者:晁补之

朝代:宋代

去年初见早梅芳,

一春忙,短红墙。

马上不禁、花恼只颠狂。

苏晋长斋犹好事,

时唤我,举离觞。

今年春事更茫茫,

浅宫妆,断人肠。

一点多情、天赐骨中香。

赖有飞凫贤令尹,

同我过,小横塘。

中文译文:

去年初见早梅芳,

一春忙,短红墙。

马上不禁,花儿只顽皮。

苏晋长斋仍是美好的事,

时候唤醒我,举起酒杯。

今年春天事情更加茫茫,

淡妆打扮,伤人肠。

一点多情,像是上天赐予的芬芳。

幸好有飞凫作为贤明的官员,

与我一起走过,小横塘。

诗意和赏析:

这首诗描绘了诗人在不同年份的春天所观察到的不同景象,并表达了对春天变化的感慨和对友情的赞美。

第一联描绘了去年春天的景象,早梅盛开,花儿繁茂,但是它们在短暂的花期中表现得狂热而不受约束,给人一种顽皮的感觉。诗人提到苏晋长斋,指的是古代文人苏轼和晁补之自己,他们都以饮酒作乐而闻名,这里表示春天是一个适合享受美好时光的季节。

第二联描述了今年春天的景象,与去年相比,诗人感觉到春天的事物更加模糊不清,表现为淡妆打扮,令人伤感。诗人通过一点多情的表述,把春天的芬芳比作上天赐予的香味,强调了春天的美好和神奇。诗末提到飞凫和贤令尹,可能指的是诗人的好友范守和秦令,他们一起走过小横塘,象征着友情的珍贵和长久。

整首诗以描写春天的变幻为主题,通过对不同年份春天景象的对比,表达了诗人对时光流转和人事变迁的感慨。诗中融入了对友情的赞美,显示了诗人对友谊的珍视和感激之情。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4