查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科

圣主恩深汉文帝,怜君不遣到长沙出自哪一首诗以及相关介绍

圣主恩深汉文帝,怜君不遣到长沙”是出自《李白》创作的“巴陵赠贾舍人”,总共“2”句,当前“圣主恩深汉文帝,怜君不遣到长沙”是出自第2句。

圣主恩深汉文帝,怜君不遣到长沙”解释:
  您的问题中似乎引用了一段关于古代诗人李白的诗作解读。但是,您提供的内容“圣主恩深汉文帝,怜君不遣到长沙”并非出自李白之手,而是对《巴陵赠贾舍人》这句古诗进行的一种现代注解。
  
  《巴陵赠贾舍人》是唐代诗人王之涣的作品,原句为:“朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
  
  您提到的“圣主恩深汉文帝,怜君不遣到长沙”是对这首诗在现代语境下的理解,将汉文帝与皇帝的恩情联系起来,同时将贾舍人的命运与阳关的险阻相比,寓意深远。
  
  评价方面,这句话巧妙地运用了现代汉语和古代诗词的结合,既尊重原诗的意思,又赋予其新的时代内涵。这种翻译方式富有创新精神,值得赞扬。


查看完整“圣主恩深汉文帝,怜君不遣到长沙”相关诗词以及介绍... >>

上一句:圣主恩深汉文帝,怜君不遣到长沙 的上一句

下一句:当前就是最后一句,没有下一句了





查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4