查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
菩萨蛮分句解释:

1:东风有意留人住

2:熏风无意催人去

3:去住两茫然

4:相逢成短缘

5:平生花柳笑

6:过后关心少

7:今日奈情何

8:为伊饶恨多

菩萨蛮 / 作者:程垓

东风有意留人住。

熏风无意催人去。

去住两茫然。

相逢成短缘。

平生花柳笑。

过后关心少。

今日奈情何。

为伊饶恨多。


菩萨蛮解释:


《菩萨蛮》是宋代程垓创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

东风有意留人住,

熏风无意催人去。

去住两茫然,

相逢成短缘。

平生花柳笑,

过后关心少。

今日奈情何,

为伊饶恨多。

诗意:

这首诗词以东风和熏风为象征,表达了诗人对于离别和缘分的思考和感慨。东风象征着留人的意愿,而熏风则没有意图促使别离。诗人感到对于离别和停留的选择感到困惑,无法确定该如何抉择。相逢只能成为短暂的缘分,人生中的关心和牵挂也会逐渐减少。诗人在此刻感叹情感的无奈,因为为了那个人而产生了许多恨意。

赏析:

《菩萨蛮》以简练的语言表达了复杂的情感,展现了诗人内心的纠结和无奈。诗中通过对东风和熏风的对比,描绘了诗人在离别和停留之间的挣扎。诗人对于离别的选择感到茫然,无法确定自己的真实愿望,同时也意识到相逢只是短暂的缘分,人生中的关心和牵挂也会逐渐淡化。最后两句表达了诗人对于那个人的深深留恋和对自己情感的无奈,为了那个人而产生了许多恨意。整首诗词通过简洁的表达,凝练地揭示了人情世故和情感的复杂性,给人以深思。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4