查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
寄刘继先分句解释:

1:清霜茅屋耿无眠,坐忆分携一慨然

2:楚客登临动归兴,谢公哀乐感中年

3:凄凉古驿人烟外,迤逦荒山雪意边

4:千树春风水杨柳,待君同系晋溪船

寄刘继先 / 作者:元好问

清霜茅屋耿无眠,坐忆分携一慨然。

楚客登临动归兴,谢公哀乐感中年。

凄凉古驿人烟外,迤逦荒山雪意边。

千树春风水杨柳,待君同系晋溪船。


寄刘继先解释:


《寄刘继先》是元代诗人元好问创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

清霜茅屋耿无眠,

坐忆分携一慨然。

楚客登临动归兴,

谢公哀乐感中年。

凄凉古驿人烟外,

迤逦荒山雪意边。

千树春风水杨柳,

待君同系晋溪船。

中文译文:

清晨的霜,覆盖在茅屋上,使我无法入眠。

坐在这里,回忆起与你分别时的慨叹。

楚地的客人登上高山,心中涌起归乡的兴奋,

谢公(指谢安)对于人生的悲欢感慨万分。

古老驿站外面荒凉寂寞,

蜿蜒的小路旁边飘落着雪花。

千树的春风吹拂着水边的杨柳,

期待着你与我一同系上晋溪的船。

诗意和赏析:

这首诗词表达了诗人对友人刘继先的思念之情。诗人身处茅屋,清晨的霜使他难以入眠,回忆起与刘继先分别时的情景,心中充满了感慨。接着,诗人描绘了楚地的客人登上高山,感受到归乡的喜悦,而谢公则对于人生的悲欢有着深刻的感悟。

接下来的几句描述了古驿站外的凄凉景象,荒山上飘落的雪花增添了一丝寂寞的意境。然后,诗人描绘了春风吹拂着水边的杨柳,形容了春天的美好景色。最后,诗人期待着与刘继先一同乘坐晋溪的船,再次相聚。

整首诗词以简洁而凝练的语言,表达了诗人对友人的思念之情,同时通过对自然景物的描绘,展示了诗人对人生的感悟和对美好未来的期待。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4