查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
江南曲分句解释:

1:棹歌发江潭

2:采莲渡湘南

3:宜须闲隐处

4:舟浦予自谙

5:罗衣织成带

6:堕马碧玉篸

7:但令舟楫渡

8:宁计路崭嵌

江南曲 / 作者:沈约

棹歌发江潭。

采莲渡湘南。

宜须闲隐处。

舟浦予自谙。

罗衣织成带。

堕马碧玉篸。

但令舟楫渡。

宁计路崭嵌。


江南曲解释:


诗词:《江南曲》

朝代:南北朝

作者:沈约

棹歌发江潭。

采莲渡湘南。

宜须闲隐处。

舟浦予自谙。

罗衣织成带。

堕马碧玉篸。

但令舟楫渡。

宁计路崭嵌。

中文译文:

划歌声从江潭上发出。

采莲花渡过湘南。

宜守闲逸的隐居之地。

我熟悉这江边的渡口。

罗织的衣带已成型。

从马上滑落的碧玉玦。

只要有船和桨,让我们渡过。

不用担心路途的崎岖不平。

诗意和赏析:

这首诗描绘了江南地区的美景和闲逸的生活情趣。诗人在江潭上划船唱歌,采莲花渡过湘南,表现了江南水乡的宜人景色和宁静的生活。诗中提到了适合避世隐居的地方,表达了诗人向往宁静自在的生活态度。

诗中还涉及到了一些细节描写,如罗织的衣带和滑落的碧玉玦,这些细节增添了诗的情趣和艺术美感。最后两句表达了只要有船和桨,就能渡过江湖,不必担心路途的崎岖不平,寓意着人生的旅途中只要有决心和勇气,就能克服困难,顺利前行。

整首诗语言简练,意境清新,展现了南北朝时期江南地区的风景和闲逸生活的追求,以及对自由和宁静的向往。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4