“飘飘限江裔,想像空留滞”是出自《李白》创作的“禅房怀友人岑伦”,总共“16”句,当前“飘飘限江裔,想像空留滞”是出自第10句。
“飘飘限江裔,想像空留滞”解释: 首先,我们需要理解两句话:“飘飘限江裔”和“想像空留滞”。这两句话出自不同的文学作品,但都需要通过翻译来解读。 1. “飘飘限江裔”:这句话可能出自唐代诗人李白的作品。由于原文缺失,这里只能推测意译。翻译成现代汉语可能是:“(我的)漂泊没有极限,就像那长江的子裔一样。”这句话描绘了诗人的游历状态和对家族传承的思考。 2. “想像空留滞”:同样出自李白的作品,可能是一个场景或情感的描述。翻译为现代汉语可能是:“想象中的事物徒留痕迹。”这句话可能表达了诗人对某种理想或情感无法实现的感慨,同时也强调了留下痕迹的重要性。 评价: 这两句话都充分体现了李白诗歌的风格和内涵。语言简洁,意蕴深远,既能引发读者的共鸣,又能启发人们对生活的深入思考。
查看完整“飘飘限江裔,想像空留滞”相关诗词以及介绍... >>
上一句:飘飘限江裔,想像空留滞 的上一句
下一句:飘飘限江裔,想像空留滞 的下一句
|
|