查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
次韵王适食茅栗分句解释:

1:相従万里试南餐,对案长思苜蓿盘

2:山栗满篮兼白黑,村醪入口半甜酸

3:久闻牛尾何曾试,窃比鸡头意未安

4:故国霜蓬如碗大,夜来弹剑似冯驩

次韵王适食茅栗 / 作者:苏辙

相従万里试南餐,对案长思苜蓿盘。

山栗满篮兼白黑,村醪入口半甜酸。

久闻牛尾何曾试,窃比鸡头意未安。

故国霜蓬如碗大,夜来弹剑似冯驩。



次韵王适食茅栗解释:




《次韵王适食茅栗》是苏辙的一首宋代诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

相従万里试南餐,

对案长思苜蓿盘。

山栗满篮兼白黑,

村醪入口半甜酸。

久闻牛尾何曾试,

窃比鸡头意未安。

故国霜蓬如碗大,

夜来弹剑似冯驩。

中文译文:

一同行走万里来品尝南方的美食,

对着餐桌长久思念着那苜蓿盘。

山栗满篮,有白有黑,

村庄里的醪酒入口半甜半酸。

久闻说牛尾肉如何美味,但从未尝试过,

私下将它与鸡头肉比较,感觉还未达到满意。

故国的霜蓬如碗一样大,

夜晚来临时,我弹剑就像冯驩一样兴奋。

诗意和赏析:

这首诗词主要描述了苏辙与王适一同旅行万里,品尝南方美食的情景。他们面对着餐桌,长时间地思念着故乡的苜蓿盘,体现了对故乡风味的思念之情。山栗满篮,既有白色的栗子也有黑色的栗子,展示了丰富多样的食物。村庄里的醪酒入口半甜半酸,给人一种质朴的美味感受。

诗中提到了牛尾肉和鸡头肉,牛尾肉被人们称道美味,但苏辙却从未尝试过,他私下地将其与鸡头肉作比较,似乎不太满意。这表达了作者对于新奇事物的探索和对于传统美食的坚守之情。

最后两句以故国的霜蓬和夜晚弹剑作为象征,描绘了作者对于故国的思念之情和内心的豪情壮志。

整首诗词以食物为线索,展示了苏辙对于美食的品味和对于故乡风味的思念之情,同时也融入了对于新奇事物的好奇和对于故国的深情厚意。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4