查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
寒雨分句解释:

1:江南殊气候,冬雨作春寒

2:冰雪期方远,蕉絺意始阑

3:未妨溪草绿,先恐岭梅残

4:忽发中原念,貂裘据锦鞍

寒雨 / 作者:苏辙

江南殊气候,冬雨作春寒。

冰雪期方远,蕉絺意始阑。

未妨溪草绿,先恐岭梅残。

忽发中原念,貂裘据锦鞍。



寒雨解释:




《寒雨》是苏辙所作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

寒雨

江南殊气候,冬雨作春寒。

冰雪期方远,蕉絺意始阑。

未妨溪草绿,先恐岭梅残。

忽发中原念,貂裘据锦鞍。

中文译文:

江南的气候异常,冬雨带来了春天的寒冷。

冰雪的季节还遥远,蕉丝的意境已经消退。

尽管溪边的草依然翠绿,但先担心山上的梅花会凋谢。

突然心中涌起对中原的思念,貂裘人靠在锦缰上。

诗意和赏析:

《寒雨》这首诗描绘了江南地区冬天的气候特点。江南地区的气候较为温和,冬天的降雨给人带来了春天的寒冷感觉。这种气候的变化让人感到不寻常。

诗中通过对比描写,表达了作者的感慨。冰雪的季节离此处还很遥远,但蕉丝的意境已经开始消退,暗示着春天的到来。诗人关注着溪边的草依然翠绿,但他先担心山上的梅花会凋谢。这里有着对自然界变迁的观察和对生命脆弱性的思考。

最后两句表达了诗人突然涌起对中原的思念之情。貂裘是高贵的外套,锦鞍是华丽的马鞍,这里象征着中原地区的繁荣和富饶。诗人心中的念想和思乡之情,使他感受到了中原地区的繁盛和富裕。

整首诗以简洁明了的语言,通过对自然景象的描绘和情感的抒发,展示了作者对江南冬雨的感受和对中原的思念之情,寄托了对家乡的思念和对社会繁荣的向往。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4