|
|
次韵子瞻寄贺生日 / 作者：苏辙 |
弟兄本三人，怀抱丧其一。
颀然仲与叔，耆老天所骘。
师心每独往，可否辄自必。
折足非所恨，所恨覆鼎实。
上赖吾君仁，议止海滨黜。
凄酸念母氏，此恨何时毕。
平生贤孟博，苟生不谓吉。
归心天若许，定卜老泉室。
凄凉百年後，事付何人笔。
于今兄独知，言之泣生日。
|
|
次韵子瞻寄贺生日解释：
《次韵子瞻寄贺生日》是苏辙在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
弟兄本三人，怀抱丧其一。
颀然仲与叔，耆老天所骘。
师心每独往，可否辄自必。
折足非所恨，所恨覆鼎实。
上赖吾君仁，议止海滨黜。
凄酸念母氏，此恨何时毕。
平生贤孟博，苟生不谓吉。
归心天若许，定卜老泉室。
凄凉百年后，事付何人笔。
于今兄独知，言之泣生日。
中文译文：
弟兄原本有三人，现在只剩下两人。
仲和叔都已年老，是老天所安排的。
他们的志向常独自追求，能否实现却难以确定。
叹息自己残疾并不是所悔恨的，悔恨的是被推翻的功业。
多亏我君主的仁慈，才得以安享晚年，不被贬谪至海边。
悲伤地思念着已故的母亲，这种痛苦何时才能消散？
平生尽力学贤才，但如此生活并不算幸福。
如果天意允许，我将安度晚年在宁静的泉水旁。
百年之后，我将凄凉地离世，那时的事情将由谁来记录？
直到今日，只有兄弟才明白，我在生日上说这番话时是含泪的。
诗意和赏析：
这首诗词表达了苏辙对自己生命中的不幸遭遇和对兄弟的思念之情。诗中的"弟兄本三人"指的是苏辙和他的两个兄弟，然而，其中一位已经去世，只剩下苏辙和另一个兄弟。作者感叹兄弟之间的情谊和生活的不易，表达了对逝去的兄弟的思念之情。
诗中提到了苏辙的身体残疾，他并不悔恨自己的残疾，而是悔恨自己未能完成早年的抱负和功业。他感激君主对他的仁慈，使他得以免除贬谪之苦，能够安享晚年。
诗的后半部分表达了对母亲的思念和对未来的忧虑。苏辙思念已故的母亲，希望痛苦能够早日消散。他也反思自己一生的努力，并感叹生活并不如意。然而，他依然希望能够在平静的泉水旁过上晚年的生活。
最后两句表达了苏辙的孤独感和对兄弟的依赖。他认为只有兄弟才能理解他的内心感受，所以在生日这个特殊的日子里，他希望能够向兄弟倾诉自己的心声。
整首诗抒发了苏辙对兄弟情谊、对逝去亲人的思念的深情和对人生的反思。通过对自身命运和家庭关系的描绘，诗中融入了对人生意义和价值的思考。诗词以简练的语言表达了作者内心的情感，展现了苏辙对生命的痛苦和对温暖的渴望。同时，诗中也流露出对君主的感激之情和对未来的担忧，体现了苏辙的忠诚和对社会变迁的关注。这首诗词以真挚的情感和深刻的思考打动人心，展现了苏辙作为一位文人的情感世界和人生体验。
|
|
