查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
仙游潭五首分句解释:

1:潭深不可涉,潭小不通船

2:路断游人止,龙藏白沫旋

3:翦藤量水短,插石置桥坚

4:桥外居民少,躬耕不用钱

仙游潭五首 / 作者:苏辙

潭深不可涉,潭小不通船。

路断游人止,龙藏白沫旋。

翦藤量水短,插石置桥坚。

桥外居民少,躬耕不用钱。



仙游潭五首解释:




《仙游潭五首·潭》是苏辙在宋代创作的一首诗,下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

潭深不可涉,

潭小不通船。

路断游人止,

龙藏白沫旋。

翦藤量水短,

插石置桥坚。

桥外居民少,

躬耕不用钱。

中文译文:

湖水深不可涉,

湖面狭小无法通船。

道路中断,游人停步,

湖中的龙隐藏在白沫之中回旋。

剪断藤蔓以测量水的深度,

插入石块以建造坚固的桥。

桥的另一边居民稀少,

他们勤劳耕种,不用花费金钱。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个深邃而难以逾越的潭水,以及湖中龙的神秘和活跃。苏辙通过描绘这个景象,抒发了对困境和难题的思考和感悟。

第一句"潭深不可涉",通过描绘潭水的深度,表达了人们面临的困难和无法轻易逾越的障碍。第二句"潭小不通船",强调了湖水狭小,无法通船,进一步暗示了困境的局限性。

第三句"路断游人止",描述了道路中断,使得游客无法继续前行,表达了在困境中的无奈和无路可走的感受。接下来的一句"龙藏白沫旋",揭示了湖中隐藏的龙,在白沫中回旋,给整个景象增添了神秘和想象的空间,也可以理解为困境中的希望和活力。

接着,苏辙用"翦藤量水短,插石置桥坚"一句,表达了面对困境时需要勇气和智慧,用剪断藤蔓来测量水深,用插入石块来建造坚固的桥梁,暗示在困境中寻找解决问题的办法和应对策略。

最后两句"桥外居民少,躬耕不用钱",描绘了桥的另一边居民稀少,他们通过勤劳耕种来生活,强调了他们不依赖于金钱,注重实际劳动的价值。这可以理解为苏辙对于朴素生活和实际劳动的赞美,以及在困境中通过勤劳和实践来寻求解决之道的思考。

总的来说,这首诗通过描绘困境中的景象,以及对困境的思考和感悟,表达了在面对困难时需要勇气、智慧和实际行动的观念,同时也强调了朴素生活和实际劳动的价值。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4