查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
病中绝句分句解释:

1:病中心境两俱降,犹忆江湖白鸟双

2:一夜雨声鸣纸瓦,听成飞雪打船窗

病中绝句 / 作者:范成大

病中心境两俱降,犹忆江湖白鸟双。

一夜雨声鸣纸瓦,听成飞雪打船窗。



病中绝句解释:




诗词:《病中绝句》

朝代:宋代

作者:范成大

病中心境两俱降,

犹忆江湖白鸟双。

一夜雨声鸣纸瓦,

听成飞雪打船窗。

中文译文:

在病中,身心俱受困扰,

仍然怀念过去江湖上的白鸟双飞。

整夜的雨声如击纸瓦,

听起来就像飞雪打在船窗上。

诗意和赏析:

这首诗是宋代诗人范成大创作的,描述了作者在疾病中的心境和对过去的回忆。诗人身陷疾病的困扰,心境沉重,感到身心俱受困扰,病痛使他的心灵也变得压抑。然而,他仍然怀念过去在江湖上的自由自在,其中的白鸟双飞成为他心中美好的回忆。

诗中的"一夜雨声鸣纸瓦"和"听成飞雪打船窗"两句,通过描绘雨声和飞雪的声音,进一步展现了诗人的心境和情感。雨声如击纸瓦,给人以沉闷、压抑的感觉,同时也象征着外界的阻碍和困扰。而听到雨声就像是飞雪打在船窗上,给人一种冷冽、萧瑟的感觉,进一步表达了诗人内心的孤寂和寒凉。

整首诗以简洁明了的语言,通过病中的心境和对过去的回忆,表达了诗人在疾病中的困扰和对自由、美好的向往,展现了作者深沉的情感和独特的艺术表达。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4