查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
东宫寿诗分句解释:

1:再造炎图抚太宁,龙楼毓德会千龄

2:三宫叠矩深邦本,两曜重光炳帝庭

3:自古东明陪出日,祗今南极是前星

4:钧天岁岁家人礼,长对瑶阶第四蓂

5:并世勋华照古今,朱明彩服侍尊临

6:邦家大庆重亲养,社稷元良万国心

7:菊露壶觞秋色正,桂风殿阁月香深

8:欲知天序无疆处,铜律声中治世音

东宫寿诗 / 作者:范成大

再造炎图抚太宁,龙楼毓德会千龄。

三宫叠矩深邦本,两曜重光炳帝庭。

自古东明陪出日,祗今南极是前星。

钧天岁岁家人礼,长对瑶阶第四蓂。

并世勋华照古今,朱明彩服侍尊临。

邦家大庆重亲养,社稷元良万国心。

菊露壶觞秋色正,桂风殿阁月香深。

欲知天序无疆处,铜律声中治世音。



东宫寿诗解释:




诗词:《东宫寿诗》

作者:范成大(宋代)

朝代:宋代

中文译文:

再次创造炎图,抚慰太平,

龙楼孕育美德,会聚千龄。

三宫重叠,深化国家的根本,

两者的光芒重叠,照耀皇帝的庭院。

自古以来,东方明亮的伴随者是太阳,

而今天南极星却是前导。

岁岁钧天,家人礼仪不断,

久久长久地侍奉在瑶台上。

世间的功勋荣华照耀古今,

朱明的彩服侍奉尊临。

国家的大庆充满亲情滋养,

社稷的良善拥有万国之心。

菊花上的露水,壶中的酒,秋色正浓,

桂风中的殿阁,月亮的香气深沉。

如果想要知道天的秩序无边无际,

就请听铜律声中的治世之音。

诗意和赏析:

这首《东宫寿诗》是范成大为庆祝皇帝寿辰而创作的诗词。诗中运用了丰富的象征意象和儒家思想,旨在表达对帝国的赞美和祝福。

诗的开头描述了再次创造炎图(指帝国),以平抚太宁(指国家安定),龙楼孕育美德,会聚千龄(指皇帝的功德和德行永存)。这表达了作者对国家的期望和祝福。

接着,诗中提到了三宫重叠,深化国家的根本,两者的光芒重叠,照耀皇帝的庭院。这里的三宫和两者可以理解为君臣之间的和谐关系,体现了儒家思想中君臣、家庭和谐的理念。

诗的后半部分描述了朱明彩服侍奉尊临,国家的大庆充满亲情滋养,社稷的良善拥有万国之心。这里体现了对皇帝的忠诚和国家的繁荣之情。

最后两句表达了作者对社会治理的期望,希望通过铜律的声音传达出治世之音,以使天下国家得到治理和安定。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4