查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
李正之提点行至郴,用予忙字韵寄,和答分句解释:

1:天涯逢我病,秋晚送君忙

2:感慨交情厚,留连别恨长

3:宾筵犹雪观,客路已云庄

4:摇落郴江路,应须忆醉乡

李正之提点行至郴,用予忙字韵寄,和答 / 作者:范成大

天涯逢我病,秋晚送君忙。

感慨交情厚,留连别恨长。

宾筵犹雪观,客路已云庄。

摇落郴江路,应须忆醉乡。



李正之提点行至郴,用予忙字韵寄,和答解释:




《李正之提点行至郴,用予忙字韵寄,和答》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

天涯逢我病,秋晚送君忙。

感慨交情厚,留连别恨长。

宾筵犹雪观,客路已云庄。

摇落郴江路,应须忆醉乡。

诗意:

这首诗词描述了诗人与李正之相逢的情景。诗人在天涯遇到了李正之,但自己身患重病,无法与他一同行动。秋天的晚上,诗人送别李正之,心中充满了感慨和别离的痛苦。他们之间的交情深厚,离别的痛苦也难以割舍。诗人想象着李正之参加宴会的场景,仿佛看到了宾客们如雪一般的盛况。而自己则已经离开了客路,回到了故乡的云庄。郴江的路上,树叶飘零,诗人应该会怀念起醉心乡愁的故乡。

赏析:

这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对友谊和离别的思考和感慨。诗人通过描绘自己病重无法同行的情景,表达了对友情的珍惜和对离别的痛苦。诗中的宾筵和客路形象生动,通过对景物的描绘,增加了诗词的艺术感和情感深度。最后,诗人以摇落的郴江路和忆醉乡的表达,将离别的伤感与对故乡的思念相结合,给读者留下了深刻的印象。

这首诗词展示了范成大细腻的情感表达和对友情和离别的思考。通过简洁而富有意境的语言,诗人成功地传达了自己的情感和思绪,使读者能够共鸣和感受到其中的情感共鸣。这也是范成大作品中常见的主题之一,他以独特的艺术手法和深刻的情感洞察力,成为了宋代文学的重要代表之一。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4