查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
和答魏道辅寄怀十首分句解释:

1:生涯共七十,去日良已半

2:短长相觖望,面尽酒可断

3:大道体甚宽,窘束非达观

4:莫问夜如何,醉从鸡号旦

和答魏道辅寄怀十首 / 作者:黄庭坚

生涯共七十,去日良已半。

短长相觖望,面尽酒可断。

大道体甚宽,窘束非达观。

莫问夜如何,醉从鸡号旦。



和答魏道辅寄怀十首解释:




《和答魏道辅寄怀十首》是宋代文学家黄庭坚的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

生涯共七十,

去日良已半。

短长相觖望,

面尽酒可断。

大道体甚宽,

窘束非达观。

莫问夜如何,

醉从鸡号旦。

中文译文:

人生经历七十年,

离去的岁月已过半。

短暂和漫长相互期待,

面庞上已经写满了酒的痕迹。

世间的道路非常宽广,

然而窘迫束缚使人难以达到豁达的境界。

不要问夜晚如何度过,

迷醉中醒来,听到鸡鸣告示黎明。

诗意和赏析:

这首诗表达了黄庭坚对人生的思考和感慨。他描述了自己七十岁的年纪,表示已经活过了大半个人生。通过对短暂与漫长、相望与期待的描绘,他暗示人生的短暂和无常,同时也反映了他对未来的期待和希望。

诗中提到的"面尽酒可断"表达了他过度沉溺于酒色的感觉,面容已经被酒所玷污。这一描写不仅反映了黄庭坚自身的生活状态,也可以理解为对人生欲望和诱惑的反思。

黄庭坚进一步表达了对世间道路的思考。他认为大道虽然宽广,但人们常常受到窘迫和束缚,难以达到真正的达观与豁达。这种窘迫可能来自于社会、人际关系以及人的内心。这种观点表达了他对人生追求自由、超脱束缚的渴望。

最后两句诗表现了黄庭坚对夜晚和清晨的感受。他以醉酒的状态醒来,听到鸡鸣声,意味着夜晚已经过去,新的一天开始了。这种醉酒中的觉醒和迎接黎明的意象,可以理解为对新的希望和机遇的期待。

整首诗以简练的语言表达了黄庭坚对人生的思考和对未来的期待。通过对短暂与漫长、窘迫与宽广、醉酒与清晨的描绘,诗词传递了一种深刻的人生哲理和对自由、豁达的追求。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4