查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
丙寅十四首效韦苏州分句解释:

1:渐嘉楼外花,嘉赏亭边柳

2:作者归山丘,今春为谁有

3:千秋万岁後,还复来游否

丙寅十四首效韦苏州 / 作者:黄庭坚

渐嘉楼外花,嘉赏亭边柳。

作者归山丘,今春为谁有。

千秋万岁後,还复来游否。



丙寅十四首效韦苏州解释:




诗词:《丙寅十四首效韦苏州》

朝代:宋代

作者:黄庭坚

渐嘉楼外花,

嘉赏亭边柳。

作者归山丘,

今春为谁有。

千秋万岁后,

还复来游否。

中文译文:

渐嘉楼外花,

美丽的楼外花朵渐渐绽放,

嘉赏亭边柳。

优美的亭子旁边垂柳婆娑。

作者归山丘,

诗人回到山丘,

今春为谁有。

这个春天,这美景属于谁?

千秋万岁后,

千秋万岁之后,

还复来游否。

是否还会再来欣赏这美景?

诗意和赏析:

这首诗是黄庭坚在宋代模仿韦应物的《苏州》而创作的《丙寅十四首效韦苏州》系列之一。诗中描述了作者欣赏楼外花和亭边柳的美景,并思考这美景属于谁。作者归山丘,意味着他离开了繁华的城市回到自然山川,与自然相融。然而,他又思考今春这美景是为谁所拥有,显示出一种对物归原主的思考与渴望。

最后两句表达了一种对时间流转的思考。千秋万岁后,代表了遥远的未来,作者在思考在未来的岁月里,这美景是否还会有人欣赏。诗人的疑问意味着对时光流转和岁月更迭的关注和忧虑,也表达了作者对美景的珍惜与呼唤。整首诗抒发了诗人对自然美景的赞美、对物归原主的向往以及对时光流转的深思,展现了黄庭坚独特的诗意和情感。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4