查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
李濠州挽词二首分句解释:

1:礼数最优徐孺子,风流不减谢宣城

2:那知此别成千古,未信斯言隔九京

3:落日松楸阴隧道,西风箫鼓送铭旌

4:善人报施今如此,陇水长寒呜咽声

李濠州挽词二首 / 作者:黄庭坚

礼数最优徐孺子,风流不减谢宣城。

那知此别成千古,未信斯言隔九京。

落日松楸阴隧道,西风箫鼓送铭旌。

善人报施今如此,陇水长寒呜咽声。



李濠州挽词二首解释:




《李濠州挽词二首》是宋代文学家黄庭坚创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:

礼数最优徐孺子,

风流不减谢宣城。

那知此别成千古,

未信斯言隔九京。

落日松楸阴隧道,

西风箫鼓送铭旌。

善人报施今如此,

陇水长寒呜咽声。

诗意:

这首诗词是黄庭坚写给李濠州的挽词,表达了对李濠州的思念和对其品德的称赞。诗中提到了两位德高望重的人物,徐孺子和谢宣城,暗示了李濠州在礼节和风度方面都与他们不相上下。然而,黄庭坚感叹道,他并没有料到这次离别将成为千古留存,他对李濠州的言辞和思念并没有被人信以为真,就像是相隔遥远的九京一样。诗的结尾描述了夕阳下松树和楸树的阴影,西风中箫鼓的声音送行,以及黄庭坚对李濠州的深切思念和悲伤之情。他感慨善良的人得到了应有的回报,但此刻的陇水却长时间地寒冷,发出呜咽的声音。

赏析:

这首诗词以简洁而深情的语言表达了黄庭坚对李濠州的思念之情。通过对李濠州与徐孺子、谢宣城的对比,凸显了李濠州在礼节和风度方面的优秀品质。然而,黄庭坚的词句并未得到人们应有的认可和理解,他的思念和言辞仿佛隔绝了九京般遥远。诗的末尾以景物描写和声音的描绘,表达了黄庭坚对李濠州的深深思念和悲伤之情,同时也暗示了他对世事的感慨和对人生的思考。这首诗词通过简练而富有情感的语言,描绘出了诗人内心的世界和情感的流动,给人以深刻的感悟和共鸣。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4