查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
和宣叔乞笋伽陀二颂分句解释:

1:收夏筤,四月尾

2:雨班班,雷虺虺

3:茧栗幡,觳(觳殳換束)死

4:数寺来,勤老子

5:或遭骂,墙有耳

和宣叔乞笋伽陀二颂 / 作者:黄庭坚

收夏筤,四月尾。

雨班班,雷虺虺。

茧栗幡,觳(觳殳換束)死。

数寺来,勤老子。

或遭骂,墙有耳。



和宣叔乞笋伽陀二颂解释:




《和宣叔乞笋伽陀二颂》是宋代著名文学家黄庭坚所作,是一首以描写收夏筤过程为主题的诗词,下面是诗词的中文译文和赏析:

中文译文:

宣叔来乞笋,我答应了他的请求。

四月的尾巴,雨点连成一片,雷声隆隆。

栗子的树叶像幡旗一样瑟瑟作响,我看到一只觳死在树下。

几个寺庙的老和尚来帮忙,他们都是勤奋的老子弟子。

有时候我会遭到人的责骂,因为墙壁听得见。 

诗意和赏析:

这首诗以收夏筤为主题,描绘了一个夏季的丰收场景,表现了作者对自然和劳动的热爱。其中,宣叔来乞笋,是诗人在田园生活中的一段插曲,表现了诗人的宽容和乐于助人的品质。雨点连成一片,雷声隆隆,给人一种震撼和壮观的感觉,同时也暗示了丰收的喜悦和充实。栗子的树叶像幡旗一样瑟瑟作响,这里运用了比喻手法,把树叶比喻成幡旗,生动地描绘了树叶在风中摇曳的景象。诗中出现的“觳”,是一种昆虫,这里也运用了象征手法,暗示了生命的轮回和万物的生灭。最后,诗人描述了一些勤奋的老和尚,他们来帮忙收夏筤,表现出了诗人对勤劳、乐于助人的人格的赞扬。最后两句“有时候我会遭到人的责骂,因为墙壁听得见”,则富有深意地表达了诗人对人情世故的看法。整首诗情感真挚,形象生动,语言简洁明快,是黄庭坚诗歌创作的代表作之一。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4