查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
次韵李任道晚饮锁江亭分句解释:

1:西来雪浪如炰烹,两涯一苇乃可横

2:忽思锺陵江十里,白蘋风起縠纹生

3:酒杯未觉浮蚁滑,茶鼎已作苍蝇鸣

4:归时共须落日尽,亦嫌持盖仆屡更

次韵李任道晚饮锁江亭 / 作者:黄庭坚

西来雪浪如炰烹,两涯一苇乃可横。

忽思锺陵江十里,白蘋风起縠纹生。

酒杯未觉浮蚁滑,茶鼎已作苍蝇鸣。

归时共须落日尽,亦嫌持盖仆屡更。



次韵李任道晚饮锁江亭解释:




《次韵李任道晚饮锁江亭》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

西来雪浪如炰烹,

两涯一苇乃可横。

忽思锺陵江十里,

白蘋风起縠纹生。

酒杯未觉浮蚁滑,

茶鼎已作苍蝇鸣。

归时共须落日尽,

亦嫌持盖仆屡更。

诗意:

这首诗表达了黄庭坚在锁江亭夜晚饮酒时的思绪和感受。诗人看到西方来的雪花像沸腾的水一样翻滚,两岸之间只有一根芦苇才能横跨。突然他想到锺陵江,想到它的美景和它的那一段长达十里的江水。江上的白色蒲苇随风摇曳,纹理清晰可见。他喝酒时杯子里的酒还未觉得有蚂蚁在浮动,而喝茶时茶壶里已经有苍蝇在嗡嗡作响。他意识到归程的时间已经到了,虽然不情愿,但必须离开了。

赏析:

这首诗描绘了锁江亭夜晚的景色和诗人的感受,通过细腻的描写和对比,展现了自然景观与人情思绪的交织。诗人以雪花如炰烹一般的形容来描绘西来的雪浪,形象生动。而将两岸间的距离形容为一根芦苇,突出了其狭窄之处。忽然诗人的思绪转向锺陵江,描绘了江水十里的美景和风起时白蘋纹理的生动。通过对酒杯和茶鼎的对比描写,传达了时间的流逝和物事的变换。最后,诗人用“归时共须落日尽”表达了对离别的无奈和遗憾,亦表现出对持盖仆屡更的厌倦之情。

整首诗词以简洁的语言描绘了自然景物和诗人的内心感受,通过对比和意象的运用,展示了一种离愁别绪,表达了对时光流逝和生活变迁的感慨和思考。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4