查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
同景文丈咏莲塘分句解释:

1:塘上勾帘对晚香,半斜红日已侵床

2:江妃羞出凌波袜,长在高荷扇影凉

同景文丈咏莲塘 / 作者:黄庭坚

塘上勾帘对晚香,半斜红日已侵床。

江妃羞出凌波袜,长在高荷扇影凉。



同景文丈咏莲塘解释:




《同景文丈咏莲塘》是宋代文学家黄庭坚所创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

塘上半掀起的帘子随晚香飘扬,

斜斜的红日已经渐渐照进床榻。

江妃害羞地露出细腿,

长长地伸展在高高的荷叶遮荫下。

诗意:

该诗描绘了一个美丽的夏日景象,黄庭坚以巧妙的笔触表现了莲塘夜晚的宁静和美丽。夕阳的余晖透过半掀起的帘子洒在床上,带来了一种温暖而柔和的氛围。江妃(指荷花)也在这个时候羞怯地露出了嫩腿,优雅地伸展在高高的荷叶的荫凉之下。整首诗以简洁、生动的语言描绘了夏日莲塘的美景,展示了诗人对自然景色的敏锐观察和独到感悟。

赏析:

1. 形象生动:黄庭坚运用几个简练而生动的词语,将夏日莲塘的景象栩栩如生地展现在读者面前。通过描述半掀起的帘子、斜斜的红日、江妃的细腿和高高的荷叶,读者仿佛可以感受到夏日的温暖、阳光的明媚和荷花的静谧。

2. 情感表达:诗中的江妃羞怯地露出细腿,表现出一种温柔而含蓄的情感。诗人以凌波袜和高荷扇影凉作为意象,传递出一种清新、雅致的情调,给人以宁静和舒适之感。

3. 自然与人文的融合:诗人将自然景色与人文意象相结合,通过江妃与荷花的对应,使诗词更具韵味。这种巧妙的结合,既突出了自然界的美景,又凸显了人文情感。

《同景文丈咏莲塘》是一首短小精练的宋词,以简洁的语言勾勒出夏日莲塘的美景,展示了诗人对自然景色的敏感和对人文情感的抒发。读者在阅读时可以感受到夏日的温暖和宁静,同时也体味到融合自然与人文的诗意之美。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4