查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
转调丑奴儿分句解释:

1:得意许多时

2:长醉赏、月影花枝

3:暴风狂雨年年有,金笼锁定,莺雏燕友,不被鸡欺

4:红旆转逶迤

5:悔无计、千里追随

6:再来应绾泸南印,而念目下,恓惶怎向,日永春迟

转调丑奴儿 / 作者:黄庭坚

得意许多时。

长醉赏、月影花枝。

暴风狂雨年年有,金笼锁定,莺雏燕友,不被鸡欺。

红旆转逶迤。

悔无计、千里追随。

再来应绾泸南印,而念目下,恓惶怎向,日永春迟。



转调丑奴儿解释:




《转调丑奴儿》是黄庭坚创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:

得意许多时。

长醉赏、月影花枝。

暴风狂雨年年有,

金笼锁定,莺雏燕友,

不被鸡欺。

红旆转逶迤。

悔无计、千里追随。

再来应绾泸南印,

而念目下,恓惶怎向,

日永春迟。

诗意:

这首诗词表达了黄庭坚在封建社会中身份低微、受到压迫的心情。他通过描绘自然景观、表达自己的愿望和思念,表达了对自由和平等的渴望,同时也表达了自己的坚持和不屈的精神。

赏析:

这首诗词以自然景物作为隐喻,通过描绘月影、花枝、暴风狂雨等意象,表达了黄庭坚内心的情感和对自由的向往。诗中提到的"金笼"象征着封建社会的束缚,而"莺雏燕友"则表示黄庭坚的志同道合之人,他们不愿被压迫。"红旆转逶迤"意味着黄庭坚追随真理的决心和不畏艰难的精神。

在诗的结尾,黄庭坚表达了对南方泸州印的向往,同时也表达了对现实困境的无奈和思念之情。他感叹着日子的长久和春天的迟到,暗示自己的追求和理想可能需要很长时间才能实现。整首诗词以简练的语言和强烈的情感,表达了黄庭坚的个人情感和对社会现实的反思,展示了他作为文人的自由精神和对理想的追求。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4