查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
阮郎归分句解释:

1:贫家春到也骚骚

2:琼浆注小槽

3:老夫不出长蓬蒿

4:邻墙开碧桃

5:木芍药,品题高

6:一枝烦剪刀

7:传杯犹似少年豪

8:醉红浸雪毛

阮郎归 / 作者:黄庭坚

贫家春到也骚骚。

琼浆注小槽。

老夫不出长蓬蒿。

邻墙开碧桃。

木芍药,品题高。

一枝烦剪刀。

传杯犹似少年豪。

醉红浸雪毛。



阮郎归解释:




《阮郎归》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

贫家春到也骚骚。

琼浆注小槽。

老夫不出长蓬蒿。

邻墙开碧桃。

木芍药,品题高。

一枝烦剪刀。

传杯犹似少年豪。

醉红浸雪毛。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一个贫困的家庭,描述了诗人黄庭坚在春天里的生活情景。

诗的开头,黄庭坚以自嘲的语气写道:“贫家春到也骚骚”,表达了自己家境贫寒,但内心依然充满了喜悦和欢快之情。

接下来的几句“琼浆注小槽。老夫不出长蓬蒿。邻墙开碧桃。”,描绘了黄庭坚家中生活的细节。他将琼浆注入小酒槽中,可能是为了庆祝春天的到来。他自称“老夫”,暗示自己的年纪已经不轻,不再外出,而是守在家中的长蓬蒿之中。邻墙上的碧桃开花,给他带来了一些美好的景色和快乐。

接下来的几句“木芍药,品题高。一枝烦剪刀。”,描述了黄庭坚家中的花木。他品味着木芍药的香气,赞叹其高贵和美丽。他也提到了一支烦琐的剪刀,可能是他在修剪花木时使用的工具。

最后两句“传杯犹似少年豪。醉红浸雪毛。”,表达了黄庭坚的豪情和豪饮之态。他与朋友相互传递酒杯,仿佛回到了年轻时豪情万丈的岁月。醉后的红颜色浸染了他的胡须,形象生动地描绘了他饮酒的情景。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了黄庭坚的家庭和生活情景,表现了他在贫困环境下仍能从内心感受到春天的喜悦和生活的美好。同时,通过对花木和饮酒的描写,展现了他对自然和豪情的热爱。这首诗词以平实的语言传达出对生活的热爱和积极向上的精神,给人以启发和感动。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4