查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
留春令分句解释:

1:江南一雁横秋水

2:叹咫尺、断行千里

3:回纹机上字纵横,欲寄远

4:谢客池塘春都未

5:微微动、短墙桃李

6:半阴才暖却清寒,是瘦损、人天气

留春令 / 作者:黄庭坚

江南一雁横秋水。

叹咫尺、断行千里。

回纹机上字纵横,欲寄远。

凭谁是。

谢客池塘春都未。

微微动、短墙桃李。

半阴才暖却清寒,是瘦损、人天气。



留春令解释:




《留春令》是黄庭坚在宋代创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

江南一雁横秋水。

南方的江水上,一只雁横飞在秋天的湖面上。

叹咫尺、断行千里。

我感叹着,咫尺之间却断绝了千里之行。

回纹机上字纵横,欲寄远。

回纹绣机上的字儿纵横交错,仿佛要寄托远方的思念。

凭谁是。谢客池塘春都未。

我依靠的是谁呢?客池塘中的春天还未到来。

微微动、短墙桃李。

微微的动荡中,矮墙上的桃花和李花绽放。

半阴才暖却清寒,是瘦损、人天气。

半阴的地方才暖和,但仍然清寒。那是一个瘦弱的、与天气相似的人。

诗意解读:

《留春令》这首诗词描绘了江南秋天的景色和诗人的内心感受。诗人看到一只雁在秋水上飞行,引发了他对距离的思考,他感慨于即使距离很近,但行程却被切断。诗人通过提到回纹绣机上纵横交错的字,表达了他寄托远方思念的愿望。他在诗中表达了对未来的期待,希望有人能够依靠和倚赖,然而现实却是客池塘中的春天还未到来,他感叹着时间的流逝。最后,诗人以桃花和李花的绽放来描绘微妙的变化,表达了在半阴的地方虽然稍有温暖,但仍然感受到寒冷。通过描绘自然景色和抒发内心情感,诗人表达了对生活、时间和人情的感慨。

赏析:

《留春令》以简洁的语言描绘了江南秋天的景色和诗人内心的感受,通过意象的构建和对自然景物的描写,传达了诗人对距离、时间和情感的思考。诗中运用了对比手法,如咫尺与千里、微微动与短墙、半阴与暖却清寒,增强了诗歌的表现力。诗人通过描述桃花和李花的微妙变化,折射出自己内心的感受,以细腻的笔触展示了生活中微小但深刻的变化。整首诗词意境清新,情感真挚,给人以深思和共鸣。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4