查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
休假大佛寺分句解释:

1:罢惫得休假,衣冠倦趋翔

2:挟书聊自娱,解带寺东廊

3:六龙高徘徊,光景在我裳

4:冬屋稍暄暖,病身更强梁

5:从我有不思,舍我有不忘

6:问谁可与言,摧手此徜徉

7:婉婉吾所爱,新居乃邻墙

8:寄声能来游,维用写愁肠

休假大佛寺 / 作者:王安石

罢惫得休假,衣冠倦趋翔。

挟书聊自娱,解带寺东廊。

六龙高徘徊,光景在我裳。

冬屋稍暄暖,病身更强梁。

从我有不思,舍我有不忘。

问谁可与言,摧手此徜徉。

婉婉吾所爱,新居乃邻墙。

寄声能来游,维用写愁肠。



休假大佛寺解释:




诗词:《休假大佛寺》

朝代:宋代

作者:王安石

罢惫得休假,

衣冠倦趋翔。

挟书聊自娱,

解带寺东廊。

六龙高徘徊,

光景在我裳。

冬屋稍暄暖,

病身更强梁。

从我有不思,

舍我有不忘。

问谁可与言,

摧手此徜徉。

婉婉吾所爱,

新居乃邻墙。

寄声能来游,

维用写愁肠。

中文译文:

在疲惫之后获得了休假,

穿着衣冠匆匆忙忙行走。

携带书籍自我娱乐,

解开衣带在寺庙东廊走动。

六只龙高高盘旋,

美景映在我的衣裳上。

冬天的屋子稍稍温暖,

虽身体有疾病,但意志更坚强。

离开我就没有思念,

舍弃我就不会忘记。

问谁能与我交谈,

摧毁这种徘徊的心情。

婉转动听是我所喜爱的,

新居就在隔壁墙边。

寄予声音能够自由游荡,

用文字来表达内心的忧伤。

诗意和赏析:

这首诗词描述了作者王安石在休假期间参观大佛寺的情景和心境。他疲惫了一段时间后终于得到了休假的机会,穿着整洁的衣冠,匆匆忙忙地来到寺庙。他带着书籍,自娱自乐,解开衣带漫步在寺庙的东廊。诗中的"六龙"指的是寺庙的装饰,形象生动地描绘了寺庙的壮丽景象。

冬天的屋子稍稍温暖,尽管身体有疾病,但作者的意志更加坚强。他表达了对外界的冷漠,似乎没有思念和牵挂之情。他询问谁能与他交谈,摆脱这种徘徊的心情。最后,他描述了对邻近新居的喜爱,寄予声音能够自由游荡,用文字来表达内心的忧伤。

整首诗以简洁明快的语言表达了作者在休假期间的心情和感受。通过描绘寺庙的景色和自身的体验,表达了对外界的冷漠和对内心情感的探索。这首诗词以其独特的意境和情感抒发吸引着读者,展示了王安石细腻的情感表达和对生活的思考。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4