查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送王詹叔利州路运判分句解释:

1:王孙旧读五车书,手把山阳太守符

2:未驾朱轓辞辇毂,却分金节佐均输

3:人才自古常难得,时论如君岂久孤

4:去去便看归奏计,莫嗟行路有崎岖

送王詹叔利州路运判 / 作者:王安石

王孙旧读五车书,手把山阳太守符。

未驾朱轓辞辇毂,却分金节佐均输。

人才自古常难得,时论如君岂久孤。

去去便看归奏计,莫嗟行路有崎岖。



送王詹叔利州路运判解释:




《送王詹叔利州路运判》是宋代文学家王安石创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

王孙旧读五车书,

手把山阳太守符。

未驾朱轓辞辇毂,

却分金节佐均输。

人才自古常难得,

时论如君岂久孤。

去去便看归奏计,

莫嗟行路有崎岖。

诗意:

这首诗词是王安石送给他的朋友王詹叔的作品。诗中表达了对王詹叔升迁的祝福和鼓励,同时也抒发了对人才难得、行路坎坷的感慨。

赏析:

这首诗词的前两句描述了王詹叔曾经勤奋读书,成为了山阳太守,并且手握着太守的印符,象征着他的权力和责任。

接下来的两句表达了王詹叔尚未乘坐朱轓(古代官员的车辆)离开宫廷,却被调到利州担任路运判官,成为了金节佐均输(指挥官员、兵马的官职),这表示他的职位得到了提升。

诗的下半部分,王安石表达了对人才稀缺的观感,认为人才自古以来就很难得,而像王詹叔这样的人才不应该孤独无助,应该受到时论的赞誉和支持。

最后两句是王安石对王詹叔的劝告,他鼓励王詹叔去看望上级官员并向他们呈报工作,并表示不要为行路中的困难和坎坷而懊悔。

整首诗词通过对王詹叔的赞美和鼓励,表达了对人才的珍惜和对艰难险阻的勇往直前的态度。它展示了王安石作为政治家和文学家的风范,同时也体现了宋代士人励志奋发的精神。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4