查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
寄郎侍郎分句解释:

1:两朝人物叹贤豪,凛凛清见晚见褒

2:江汉但归沧海阔,丘陵难学太山高

3:放怀诗酒机先息,回首功名世自劳

4:久愿作公樽俎客,恨无三亩斲蓬蒿

寄郎侍郎 / 作者:王安石

两朝人物叹贤豪,凛凛清见晚见褒。

江汉但归沧海阔,丘陵难学太山高。

放怀诗酒机先息,回首功名世自劳。

久愿作公樽俎客,恨无三亩斲蓬蒿。



寄郎侍郎解释:




诗词:《寄郎侍郎》

两朝人物叹贤豪,

凛凛清见晚见褒。

江汉但归沧海阔,

丘陵难学太山高。

放怀诗酒机先息,

回首功名世自劳。

久愿作公樽俎客,

恨无三亩斲蓬蒿。

中文译文:

《寄郎侍郎》

两朝的人们叹息贤才和豪杰,

凛凛清明的见识被晚辈所称赞。

江汉的壮丽景色只归于浩瀚的大海,

丘陵的高度难以相比太山之峻。

放下胸怀中的诗酒机谋,先放松心情,

回首一生的功名成就,世俗的劳累自有感慨。

长久以来,一直希望成为朝廷高官,享受宴饮的待遇,

可惜没有三亩宅院来种植蓬蒿。

诗意和赏析:

这首诗是王安石的作品,他是宋代著名的政治家和文学家。这首诗以寄托情思的方式,表达了作者对功名利禄的矛盾思考和对自然山水的向往。

诗中提到了"两朝人物",指的是过去的贤臣和英豪,他们的清明见识和高尚品德已经被当代的人们所称道。这种对前贤的赞叹,也折射出作者对于当时的政治现状的不满和对理想官员的向往。

江汉指的是长江和汉江,它们的壮丽景色归于浩瀚的大海,意味着伟大的事物归于广阔而辽远的天地,而丘陵则难以与太山这样的高山峻岭相媲美,暗示着作者对于自身才华和志向的怀疑和不安。

诗的后半部分,表达了作者对功名成就的厌倦和对闲适自在生活的向往。他放下了胸怀中的诗酒机谋,意味着不再追求权势和名利,反而希望回首自己一生的成就,感叹其中的辛劳和劳累。他渴望成为公府中享受宴饮待遇的宾客,但遗憾的是自己没有广阔的土地来栽种蓬蒿,这里象征着宅院和自由安逸的生活。

整首诗通过对过去和现实的对比,表达了作者对功名利禄的矛盾思考和对自由自在生活的向往。同时,诗中的自然景物,如江汉、丘陵,以及对诗酒和宴饮的描绘,增加了诗的意境和艺术美感。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4