查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
酬俞秀老分句解释:

1:洒扫东庵置一床,於君独觉故情长

2:有言未必输摩诘,无法何曾泥饮光

3:天壤此身知共弊,江湖他日要相忘

4:犹贪半偈归思索,却恐提桓妄揣量

酬俞秀老 / 作者:王安石

洒扫东庵置一床,於君独觉故情长。

有言未必输摩诘,无法何曾泥饮光。

天壤此身知共弊,江湖他日要相忘。

犹贪半偈归思索,却恐提桓妄揣量。



酬俞秀老解释:




诗词:《酬俞秀老》

朝代:宋代

作者:王安石

洒扫东庵置一床,

於君独觉故情长。

有言未必输摩诘,

无法何曾泥饮光。

天壤此身知共弊,

江湖他日要相忘。

犹贪半偈归思索,

却恐提桓妄揣量。

中文译文:

在东庵洒扫并摆上一张床,

对于您,我独自感受着旧情之长。

有人说,未必输给摩诘(佛教中的智者),

然而无法,何曾沾染光明。

在这天地之间,我自知共同受苦,

将来在江湖中,也将相互遗忘。

我仍然贪恋着半部佛经,思索着归宿,

但又担心提桓(佛教中的魔王)胡乱猜测。

诗意和赏析:

这首诗是王安石写给俞秀老的回复。俞秀老可能是王安石的朋友或知己。诗中表达了作者对俞秀老的深情厚谊以及对人生和境界的思考。

首先,作者洒扫东庵并摆上一床,显示出他对待友情的真挚态度和热情款待的心情。他对俞秀老的情感长久而深厚。

其次,诗中提到有人说作者未必输给摩诘,这里摩诘代表智慧和才学。作者表达了对自己的自信和对他人质疑的回应。他并不认同自己无法获得光明和智慧,意味着他对自己的才华和能力有自信。

接着,作者用天壤此身知共弊来表达人生的苦难和境遇。他意识到自己和俞秀老同样面临着世间的困境和痛苦,这种共同经历增进了他们之间的情谊。

然而,作者又表示江湖他日要相忘,暗示着人事无常,友情也可能随着时间的流逝而逐渐淡忘。这种无奈和遗憾在诗中透露出来。

最后,作者犹贪半偈归思索,却恐提桓妄揣量。这句话表达了作者对佛学和人生意义的思考。他对佛经的思索仍然持续,但又担心自己在追求人生真谛的过程中是否会陷入空想和妄测。

总的来说,这首诗表达了作者对友情的珍视和对人生境遇的思考。诗中的意象和言辞深邃而隽永,展现了王安石独特的诗词才华。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4