查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
天星送杨凝郎中贺正分句解释:

1:天星牢落鸡喔咿,仆夫起餐车载脂

2:正当穷冬寒未已,借问君子行安之

3:会朝元正无不至,受命上宰须及期

4:侍从近臣有虚位,公今此去归何时

天星送杨凝郎中贺正 / 作者:韩愈

天星牢落鸡喔咿,仆夫起餐车载脂。

正当穷冬寒未已,借问君子行安之。

会朝元正无不至,受命上宰须及期。

侍从近臣有虚位,公今此去归何时。



天星送杨凝郎中贺正解释:




《天星送杨凝郎中贺正》是唐代韩愈创作的一首诗词。以下是我对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

天星牢落鸡喔咿,

仆夫起餐车载脂。

正当穷冬寒未已,

借问君子行安之。

会朝元正无不至,

受命上宰须及期。

侍从近臣有虚位,

公今此去归何时。

诗意和赏析:

这首诗词是韩愈为向杨凝贺祝升任郎中一职而作。诗中描绘了一个寒冷的冬日景象,天空中的星辰已经落下,鸡鸣声传来。诗人描述了仆人起床准备早餐,车上装载着丰美的食物。正是寒冬未尽之时,诗人向杨凝借问君子的行程是否平安。他表示在正月的盛会上,杨凝无论如何都要到场,因为他已经被任命为上宰,必须按时履行职责。然而,随着杨凝的离去,侍从和近臣们留下了空缺的位置,诗人不禁问杨凝何时会归来。

整首诗以寒冷的冬天为背景,通过描绘星辰、鸡鸣和仆人起床的场景,表现了时光的流转和人事的变迁。诗人通过对杨凝的劝勉和思念,传达了对朋友的祝福和关怀。他希望杨凝能够顺利履行职责,同时也表达了对杨凝归来的期待和思念之情。

整首诗情感朴实而真挚,通过寒冷的冬日景象和对杨凝的关切之情,展现了友情和人情的深厚。同时,诗人以自然景物为背景,抒发了对时光流转和人事变迁的思考,表达了对生命的珍视和对友谊的重要性的思考。这首诗词充满了情感的温暖和对友情的赞美,展示了韩愈独特的才华和诗人的情感细腻。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4