|
|
送裴判官自贼中再归河阳幕府 / 作者：岑参 |
东郊未解围，忠义似君稀。
误落胡尘里，能持汉节归。
卷帘山对酒，上马雪沾衣。
却向嫖姚幕，翩翩去若飞。
|
|
送裴判官自贼中再归河阳幕府解释：
送裴判官自贼中再归河阳幕府
东郊未解围，忠义似君稀。
误落胡尘里，能持汉节归。
卷帘山对酒，上马雪沾衣。
却向嫖姚幕，翩翩去若飞。
译文：
送裴判官从贼寨中再度返回河阳幕府
东郊还未解围，忠义如您稀少。
误入胡人的尘埃，能坚守着汉朝的节操归来。
卷帘山上共饮酒，上马时雪沾湿衣。
然而此刻又要去嫖姚幕，似乎轻盈地飞走。
诗意和赏析：
这首诗描述了将领裴判官在战乱中的忠诚和坚持，以及他回到家乡的喜悦。诗中通过对裴判官的赞美，表达了对忠诚正直的向往和崇敬。裴判官曾经误入胡人中，但他能够保持汉朝的节操，并成功回到了自己的家乡。诗人以此赞美了裴判官的品德和忠诚。
诗中的“卷帘山对酒，上马雪沾衣”描绘了裴判官回来时的场景，他在山上与亲友们共饮，马背上雪花落在衣服上。这样的描写增加了诗的情感表达，使读者能够更加感受到裴判官回归的喜悦和豪情。
最后两句“却向嫖姚幕，翩翩去若飞”则暗示了裴判官回归后又要奔赴下一个战场。这种轻盈而俊逸的描写，表现了裴判官的英勇无畏和奔放不羁的个性。
总之，这首诗通过对裴判官的赞美，展现了忠诚正直的品质，同时通过生动的描写，将读者带入裴判官回归的场景，让人对裴判官的英勇和坚持感到钦佩和赞叹。
|
|
