查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
醴泉东谿送程皓、元镜微入蜀(得寒字)分句解释:

1:蜀郡路漫漫,梁州过七盘

2:二人来信宿,一县醉衣冠

3:谿逼春衫冷,林交宴席寒

4:西南如喷酒,遥向雨中看

醴泉东谿送程皓、元镜微入蜀(得寒字) / 作者:岑参

蜀郡路漫漫,梁州过七盘。

二人来信宿,一县醉衣冠。

谿逼春衫冷,林交宴席寒。

西南如喷酒,遥向雨中看。



醴泉东谿送程皓、元镜微入蜀(得寒字)解释:




醴泉东谿送程皓、元镜微入蜀(得寒字)

蜀郡路漫漫,梁州过七盘。

二人来信宿,一县醉衣冠。

谿逼春衫冷,林交宴席寒。

西南如喷酒,遥向雨中看。

中文译文:

醴泉东谿送程皓、元镜微入蜀(得寒字):

蜀郡之路漫长而曲折,经过梁州需穿越七盘山。

两位朋友来信寄宿,一个县醉饮尽兴。

山谷紧凑,春衣冷飕飕,树林中舞宴席寒冷。

西南方犹如酒向空中喷,远眺雨中景象。

诗意和赏析:

这首诗是唐代诗人岑参的作品,描绘了送别程皓和元镜二人的情景。整首诗以自然景物描写交代了诗人的心情。

诗歌的开头就给读者展示了蜀郡道路的漫长和曲折,通过梁州要穿越七盘山,暗示了旅途艰辛。

然后,诗人描述了两位朋友的一夜留宿情景。两人在这个县城饮酒作乐,尽情享受,将酒意尽醉。通过"醉衣冠"这一词,展现了他们的豪放不羁。

接着,诗人对自然环境进行了描绘,谷地紧凑,让春衣更加寒冷。树林交错形成了一个冷冽的宴席。这里的自然环境反衬了诗人的情绪,增添了寒冷的气氛。

最后,诗人遥看西南方,感觉如同酒向空中喷涌,或许这也暗示了他对旅途的希望和愉悦。在雨中遥望这美景,更加让人感受到诗人对美好的祝愿和无尽的期待。

整首诗以自然景物为背景,通过描绘山川、衣冠和酒,展现了诗人的情绪和对旅途的愉悦。诗人运用形象生动的语言,将读者带入了他的旅途。读者能够在阅读中感受到旅途的辛酸和喜悦,以及诗人对美好未来的期待。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4