查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送薛弁归河东分句解释:

1:薛侯故乡处,五老峰西头

2:归路秦树灭,到乡河水流

3:看君马首去,满耳蝉声愁

4:献赋今未售,读书凡几秋

5:应过伯夷庙,为上关城楼

6:楼上能相忆,西南指雍州

送薛弁归河东 / 作者:岑参

薛侯故乡处,五老峰西头。

归路秦树灭,到乡河水流。

看君马首去,满耳蝉声愁。

献赋今未售,读书凡几秋。

应过伯夷庙,为上关城楼。

楼上能相忆,西南指雍州。



送薛弁归河东解释:




送薛弁归河东

薛侯故乡处,五老峰西头。

归路秦树灭,到乡河水流。

看君马首去,满耳蝉声愁。

献赋今未售,读书凡几秋。

应过伯夷庙,为上关城楼。

楼上能相忆,西南指雍州。

中文译文:

送薛弁归河东

薛侯故乡之处,在五老峰的西头。

归途经过的秦树已经枯萎,回到故乡的河水依旧流动。

看着你马首离去,耳中充满了蝉鸣的哀愁。

献上的赋诗至今还未卖出,读书已经数几秋。

你应该会经过伯夷的庙,去往关城楼上。

楼上的人能够彼此怀念,西南方向指向着雍州。

诗意和赏析:

这首诗是岑参写给薛弁的送别之作。诗中通过描述薛弁离开故乡归河东的场景,表达了诗人对薛弁离别的愁绪和思念之情。

诗的前两句描述了薛弁故乡的位置,并写出了五老峰的景象,为后续描写打下基础。接下来,诗人写出归途中秦树的凋零和故乡河水依旧流动的情景,通过自然景物的描绘来暗示人事经历的变化。

诗的后半部分表达了诗人对薛弁离别的思念之情。诗人观望薛弁离去的马首,耳中充满了蝉鸣的愁绪,体现了对别离的痛苦之情。诗人提及献上的赋诗至今未卖出,读书已过了几个秋天,突显了薛弁的学识和才华。

最后两句表达了诗人对薛弁返回关城楼的期待和回忆,楼上的人能够相互怀念,也说明了诗人对薛弁的友情和希望。西南方向指向雍州,象征着薛弁的前程和成就。

整首诗情感真挚,抒发了诗人对薛弁离别的思念之情,通过自然景物的描绘与人事经历的变化相结合,表达了诗人对友情的珍重和期待。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4