查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
少年行二首分句解释:

1:西陵侠少年,送客短长亭

2:青槐夹两道,白马如流星

3:闻道羽书急,单于寇井陉

4:气高轻赴难,谁顾燕山铭

5:走马远相寻,西楼下夕阴

6:结交期一剑,留意赠千金

7:高阁歌声远,重门柳色深

8:夜阑须尽饮,莫负百年心

少年行二首 / 作者:王昌龄

西陵侠少年,送客短长亭。

青槐夹两道,白马如流星。

闻道羽书急,单于寇井陉。

气高轻赴难,谁顾燕山铭。

走马远相寻,西楼下夕阴。

结交期一剑,留意赠千金。

高阁歌声远,重门柳色深。

夜阑须尽饮,莫负百年心。



少年行二首解释:




诗词:《少年行二首》

少年行二首

西陵侠少年,送客短长亭。

青槐夹两道,白马如流星。

闻道羽书急,单于寇井陉。

气高轻赴难,谁顾燕山铭。

走马远相寻,西楼下夕阴。

结交期一剑,留意赠千金。

高阁歌声远,重门柳色深。

夜阑须尽饮,莫负百年心。

中文译文:

少年行二首

西陵侠少年,送客至短长亭。

道路两旁是青槐,白马犹如流星。

听说有急件羽书,胡人已侵入井陉。

少年精气勃勃,轻快地去面对敌难,谁还顾得上燕山的铭记。

驾马远远相寻,到了西楼下,夕阳已经西斜。

结交朋友就像约定一剑,还要慎重选择送给千金。

高台上的歌声隐约远去,门户重重柳枝显得更深。

夜晚延续必定要尽情畅饮,别辜负百年之心。

诗意和赏析:

这首诗词写少年的行走和处世之道。诗中以西陵少年送客短长亭为开头,描绘了少年追求自由与冒险的精神风格。接着着重写道路两旁的青槐和白马,以形容少年的英勇和奔放。诗中提到羽书急件和单于寇井陉,表达了少年迎难而上的勇气和决心。接下来,诗人表达了少年与友人结交之情,以及送别时给予的重要礼物,彰显了诗人赋予友情的重要性。最后几句表现了欢畅饮酒的场景和倡导不辜负年华之心。整首诗词将少年的豪情壮志和积极向上的人生态度展现得淋漓尽致。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4