查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
对酒作分句解释:

1:齿落不废嚼,足跛尚能履

2:书生之所遭,侥幸有如此

3:自知穷事业,元不直杯水

4:徒行若车安,蔬食如肉美

5:或时得斗酒,亦复招邻里

6:不肯歌鸟乌,行矣呼起起!

对酒作 / 作者:陆游

齿落不废嚼,足跛尚能履。

书生之所遭,侥幸有如此。

自知穷事业,元不直杯水。

徒行若车安,蔬食如肉美。

或时得斗酒,亦复招邻里。

不肯歌鸟乌,行矣呼起起!


对酒作解释:




《对酒作》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗词的中文译文如下:

齿落不废嚼,足跛尚能履。

即使齿落了也不妨碍咀嚼食物,即使脚步跛了也仍能行走。

书生之所遭,侥幸有如此。

作为一个读书人,所经历的困境,能有这样的幸运。

自知穷事业,元不直杯水。

我自知事业贫穷,连杯水都不能直接喝。

徒行若车安,蔬食如肉美。

徒步行走就像坐车一样安逸,素食也能像肉食一样美味。

或时得斗酒,亦复招邻里。

偶尔能得到一斗酒,也能邀请邻里共享。

不肯歌鸟乌,行矣呼起起!

不愿意唱歌,就像鸟儿和乌鸦一样,行走吧,呼唤起来!

这首诗词表达了作者在困境中的乐观态度和豁达心境。尽管面临困难,作者仍然能够保持乐观,用平淡的语言表达对生活的感激和对困境的坦然接受。他认为即使生活艰难,只要能够保持乐观和知足,就能够找到生活的美好和快乐。这首诗词以简洁明了的语言,表达了作者对生活的独特见解,给人以启示和思考。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4