查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
泛舟分句解释:

1:女墙齾齾带斜晖,短棹还从剡曲归

2:林叶经霜浑欲尽,人家近水自相依

3:逢迎俗客言多忤,颠沛穷途计易非

4:雪里闭门殊不恶,故貂虽弊胜无衣

泛舟 / 作者:陆游

女墙齾齾带斜晖,短棹还从剡曲归。

林叶经霜浑欲尽,人家近水自相依。

逢迎俗客言多忤,颠沛穷途计易非。

雪里闭门殊不恶,故貂虽弊胜无衣。



泛舟解释:




《泛舟》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

泛舟

女墙齾齾带斜晖,

短棹还从剡曲归。

林叶经霜浑欲尽,

人家近水自相依。

逢迎俗客言多忤,

颠沛穷途计易非。

雪里闭门殊不恶,

故貂虽弊胜无衣。

中文译文:

泛舟在女墙上,阳光斜照。

短棹划过剡曲,归来。

林叶经受霜冻,已经凋零,

人们住在水边,互相依靠。

遇到世俗的客人,言语常常不合,

颠沛流离的境遇,计划易变。

在雪地里闭门不出,并不讨厌,

即使是破旧的貂皮,胜过没有衣服。

诗意和赏析:

《泛舟》描绘了一个冬日的景象,诗人乘船在女墙上泛舟,感受着斜晖的温暖。短棹划过剡曲,象征着诗人的归途。林叶经受霜冻,已经凋零,反映了冬天的严寒。人们住在水边,相互依靠,展现了人与自然的和谐关系。

诗中还表达了诗人对世俗的不满和对境遇的思考。诗人认为与世俗的客人交往常常言语不合,颠沛流离的境遇使计划易变。然而,诗人并不讨厌在雪地里闭门不出,反而感到宁静和安逸。他认为即使是破旧的貂皮,也胜过没有衣服,表达了对物质财富的淡漠态度。

整首诗以冬日泛舟的景象为背景,通过描绘自然景色和表达内心感受,展现了诗人对世俗的疏离和对内心宁静的追求。这首诗词以简洁的语言表达了诗人的情感和思考,给人以深思和共鸣。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4