查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
九月初作分句解释:

1:九月都门凛欲霜,羸躯恩免立鵷行

2:细书付吏誊初稿,和药呼儿对古方

3:陋巷闭门常谢客,高斋扫地独焚香

4:此生自计终何取

5:似有山林一日长

九月初作 / 作者:陆游

九月都门凛欲霜,羸躯恩免立鵷行。

细书付吏誊初稿,和药呼儿对古方。

陋巷闭门常谢客,高斋扫地独焚香。

此生自计终何取?似有山林一日长。



九月初作解释:




《九月初作》是宋代陆游的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

九月都门凛欲霜,

In September, the city gate is chilled as frost,

羸躯恩免立鵷行。

My frail body, pardoned, stands like a crane in flight.

细书付吏誊初稿,

I carefully write and hand over the draft to the official,

和药呼儿对古方。

Mixing medicine, I call my child to learn ancient prescriptions.

陋巷闭门常谢客,

In my humble lane, I often decline visitors at my closed door,

高斋扫地独焚香。

In my lofty study, I sweep the floor and burn incense alone.

此生自计终何取?

In this life, how should I plan for the end?

似有山林一日长。

It seems as if the mountains and forests will grow for just one more day.

这首诗词描绘了陆游在九月的景象和自己的心境。九月的都门寒冷如霜,暗示着秋天的临近,也暗喻着岁月的流逝。诗人自称羸弱的身躯得到了宽恕,如同鵷鸟展翅飞翔。他细心地写下初稿,并交给官吏,同时教导自己的孩子学习古代的医方。在狭小的巷子里,他常常关闭门户,拒绝客人的拜访;而在高大的书斋里,他独自打扫地面,焚香沉思。诗人思考着自己的人生,不知道该如何规划未来,但他感觉似乎山林的生长只剩下一天的时间,暗示着生命的短暂和时光的匆匆流逝。

这首诗词通过描绘九月的景象和诗人的内心独白,表达了对时光流逝的感慨和对生命的思考。诗人以自然景物和个人经历相结合的方式,表达了对岁月流逝的无奈和对生命意义的思索。整首诗词情感深沉,意境优美,给人以思考和共鸣的空间。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4