查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
南园分句解释:

1:晓莺催系柳边舟,老陌东风拂面柔

2:客里又惊春事晚,梦中重续栝苍游

3:欢情饮量年年减,古寺名园处处留

4:却羡少年轻岁月,角声如此不知愁

南园 / 作者:陆游

晓莺催系柳边舟,老陌东风拂面柔。

客里又惊春事晚,梦中重续栝苍游。

欢情饮量年年减,古寺名园处处留。

却羡少年轻岁月,角声如此不知愁。



南园解释:




《南园》是宋代诗人陆游的作品。这首诗描绘了作者在南园的景色和情感。

诗词的中文译文如下:

晓莺催系柳边舟,

早晨的黄莺催促着系在柳树边的小船,

老陌东风拂面柔。

古老的小路上,东风轻柔地拂过我的面庞。

客里又惊春事晚,

在客舍里,春天的事情又惊动了,但已经是太晚了,

梦中重续栝苍游。

在梦中,我重新游览了栝苍(地名)。

欢情饮量年年减,

欢乐的心情和饮酒的量年复一年地减少,

古寺名园处处留。

古老的寺庙和名园遍布各处。

却羡少年轻岁月,

然而我却羡慕年轻的时光,

角声如此不知愁。

因为那时的角声是那样无忧无虑。

这首诗词通过描绘南园的景色和表达作者的情感,展现了岁月流转中的变迁和作者对年轻时光的向往。作者通过描绘柳树、黄莺、东风等自然元素,营造出清新宜人的春景。诗中的客里春事晚,表达了作者对时光流逝的感慨和对逝去的青春的留恋。最后两句表达了作者对年轻时光的羡慕,角声的无忧无虑成为对比,凸显了岁月带来的沧桑和不同阶段的心境变化。整首诗以简洁明快的语言,展示了陆游独特的感慨和对自然、人生的深刻体悟。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4