查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
题馆中直舍壁分句解释:

1:几年憔悴去清班,敢辱君恩误赐环

2:但厌软麈随倦马,不愁弱水隔神山

3:下帷寝饭群书里,退食雍容众隽间

4:行矣东归竟何补

5:低回未免媿吾颜

题馆中直舍壁 / 作者:陆游

几年憔悴去清班,敢辱君恩误赐环。

但厌软麈随倦马,不愁弱水隔神山。

下帷寝饭群书里,退食雍容众隽间。

行矣东归竟何补?低回未免媿吾颜。



题馆中直舍壁解释:




《题馆中直舍壁》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

几年憔悴去清班,

敢辱君恩误赐环。

但厌软麈随倦马,

不愁弱水隔神山。

几年来,我因为劳累而憔悴,错过了清晨的朝班。我敢于辜负君恩,误以为赐给我的官职是理所当然的。然而,我已经厌倦了软弱的生活,像疲惫的马一样随波逐流。我并不担心弱水和神山的隔阂。

下帷寝饭群书里,

退食雍容众隽间。

行矣东归竟何补?

低回未免媿吾颜。

我在帷幕下读书、进餐,与众多的书籍为伴。我退隐之后,过着安逸自在的生活,与众多才华横溢的人相处。然而,我东归之后,究竟能得到什么补偿呢?我低头沉思,不免感到惭愧。

这首诗词表达了陆游对自己过去的生活和现状的反思。他曾经在官场上劳累憔悴,但现在却厌倦了这种生活,选择了隐退。他对自己的选择有所疑虑,不确定东归后是否能得到满足和补偿。整首诗词以自省的口吻写出了陆游内心的挣扎和矛盾,展现了他对功名利禄的追求和对自由自在生活的向往。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4