查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
三月一日府宴学射山分句解释:

1:北出升仙路少东,据鞍自笑老从戎

2:百年身世酣歌里,千古功名感慨中

3:天远仅分山仿佛,雾收初见日曈曨

4:横空我欲江湖去,谁借泠然御寇风

三月一日府宴学射山 / 作者:陆游

北出升仙路少东,据鞍自笑老从戎。

百年身世酣歌里,千古功名感慨中。

天远仅分山仿佛,雾收初见日曈曨。

横空我欲江湖去,谁借泠然御寇风。



三月一日府宴学射山解释:




《三月一日府宴学射山》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

北出升仙路少东,

据鞍自笑老从戎。

百年身世酣歌里,

千古功名感慨中。

天远仅分山仿佛,

雾收初见日曈曨。

横空我欲江湖去,

谁借泠然御寇风。

中文译文:

北方的升仙之路,年轻的东方少年踏上了,

他自嘲地笑着,觉得自己已经老去从军。

百年的人生经历在欢歌中得到满足,

千古的功名使他感慨万分。

天空遥远,只有山峦仿佛分隔开来,

雾气散去,初见朝阳的光芒。

我横空出世,渴望去江湖历险,

但谁能借给我那泠然御寇的英勇风采呢?

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一个年轻的东方少年北上参军的场景,表达了他对功名的向往和对人生的感慨。诗中的少东自嘲地笑着,意味着他对自己的年轻和从军的经历有一种豁达和坦然的态度。他在百年的人生中,通过欢歌来满足自己的身世,感叹千古的功名。这表达了他对功名的渴望和对历史的敬仰。

诗中的天空遥远,山峦仿佛分隔开来,雾气散去,初见朝阳的光芒,描绘了一个壮丽的自然景观。这种景象与少东的内心感受形成了鲜明的对比,突出了他内心的矛盾和追求。他渴望横空出世,去江湖历险,但需要借用泠然御寇的英勇风采。这表达了他对冒险和英雄气概的向往,同时也暗示了他对现实的无奈和对他人的期待。

整首诗词通过对少东的描写,展现了他对功名和冒险的渴望,以及对历史和自然的敬仰。同时,诗中也透露出一种对现实的无奈和对未来的期待,给人以思考和共鸣的空间。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4