查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
还都分句解释:

1:平生薄名宦,所愿得早休

2:奔走三十年,镜中霜鬓秋

3:归踏长安道,恍然皆旧游,处处见题名,始惊岁月遒

4:西湖隔城门,放浪输白鸥

5:当时见种柳,已足系巨舟

6:挂冠当自决,安用从人谋

7:勿以有限身,常供无尽愁

还都 / 作者:陆游

平生薄名宦,所愿得早休。

奔走三十年,镜中霜鬓秋。

归踏长安道,恍然皆旧游,处处见题名,始惊岁月遒。

西湖隔城门,放浪输白鸥。

当时见种柳,已足系巨舟。

挂冠当自决,安用从人谋;勿以有限身,常供无尽愁。



还都解释:




《还都》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

平生薄名宦,所愿得早休。

奔走三十年,镜中霜鬓秋。

归踏长安道,恍然皆旧游,

处处见题名,始惊岁月遒。

西湖隔城门,放浪输白鸥。

当时见种柳,已足系巨舟。

挂冠当自决,安用从人谋;

勿以有限身,常供无尽愁。

诗意:

这首诗词表达了作者陆游对自己平庸的官职和名望的不满,以及对过去岁月的回忆和对未来的思考。他认为自己在官场中走了三十年,仍然名不见经传,而自己却渴望早日退隐。他感到时间的飞逝,自己的头发已被霜染白,仿佛在镜子中看到秋天的霜鬓。回到长安的道路上,他感觉仿佛回到了过去的游历中,到处都能看到一些昔日的名人题字,这使他惊讶于岁月的匆忙。西湖隔着城门,他看到白鸥自由自在地飞翔,这让他想起过去在那里见到的柳树,那时自己的志向就像是系在巨舟上一样远大。他决定放弃官场的名利,自己决定自己的命运,不再依赖他人的计谋。他告诫自己不要因为有限的寿命而常常担忧。

赏析:

这首诗词以清新自然的语言表达了作者对名利的厌倦和对自由、追求真理的向往。陆游通过对自己平庸宦途的反思,表达了对社会现实的不满和对个人命运的思考。他以自己的亲身经历,揭示了官场的虚妄和浮华,强调个人应该追求内心的自由和真实,而不是被外在的名利所束缚。诗中运用了自然景物的描绘,如霜鬓秋、西湖白鸥等,增加了诗词的意境和艺术美感。整首诗词意蕴深远,思想性强,是陆游诗词创作中的一部精品之作。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4