查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
渡河分句解释:

1:北来始作泛槎游,晚色苍苍望里收

2:一线黄流奔禹甸,两涯残雪接徐州

3:古今沉璧知无限,天地浮萍各自谋

4:明日轻装又驴背,风前惭愧白沙鸥

渡河 / 作者:厉鹗

北来始作泛槎游,晚色苍苍望里收。

一线黄流奔禹甸,两涯残雪接徐州。

古今沉璧知无限,天地浮萍各自谋。

明日轻装又驴背,风前惭愧白沙鸥。


渡河解释:


《渡河》是清代作家厉鹗创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《渡河》

北来始作泛槎游,

晚色苍苍望里收。

一线黄流奔禹甸,

两涯残雪接徐州。

古今沉璧知无限,

天地浮萍各自谋。

明日轻装又驴背,

风前惭愧白沙鸥。

中文译文:

北方来的人首次乘坐小船漫游,

晚霞苍苍,渐渐收敛在远方。

一条黄色的河水奔流至禹甸,

两岸残雪相接,延伸至徐州。

古代和现代的宝玉都知道无限的珍宝沉淀在水底,

在天地间漂泊的浮萍都有各自的打算。

明天,我将再次轻装上路,骑着驴背,

在风前,我羞愧地看着白色的沙鸥。

诗意和赏析:

《渡河》描绘了作者北上途中渡过一条河流的情景。诗中通过描绘自然景色和内心感受,表达了诗人的思考和感慨。

首句“北来始作泛槎游”描绘了作者北方来到南方后第一次乘坐小船漫游的情景。晚霞苍苍,渐渐收敛在远方,给人一种寂静、渐行渐远的感觉。

接下来的两句“一线黄流奔禹甸,两涯残雪接徐州”通过对河流和两岸景色的描绘,展现了北方与南方的差异和连接。黄色的河水奔流至禹甸,象征着北方的水流与南方的土地相连。两岸残雪接连至徐州,显示了北方的冬季景色延伸到南方。

后两句“古今沉璧知无限,天地浮萍各自谋”抒发了诗人对古今文化的思考。沉璧指古代传说中沉没在水底的宝玉,意味着古代的珍宝和智慧。天地间漂泊的浮萍则象征着人们在世间的漂泊和奋斗,每个人都有自己的追求和打算。

最后两句“明日轻装又驴背,风前惭愧白沙鸥”表达了诗人的反思和自省。明天,诗人将再次出发,轻装上路,骑着驴子,面对风前的白色沙鸥,诗人感到自己的渺小和羞愧,意味着对生活和人生的思考和反思。

整首诗词通过对自然景色和内心感受的描写,展示了诗人在旅途中的思考和感慨,表达了对古今文化和人生意义的思考,以及对自身处境的反思和自省。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4