查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
荆溪道中分句解释:

1:如画云岚西复西,梁溪几折入荆溪

2:舟师失道隔烟问,山鸟畏人穿竹啼

荆溪道中 / 作者:厉鹗

如画云岚西复西,梁溪几折入荆溪?

舟师失道隔烟问,山鸟畏人穿竹啼。


荆溪道中解释:


《荆溪道中》是清代作家厉鹗创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《荆溪道中》

如画云岚西复西,

梁溪几折入荆溪?

舟师失道隔烟问,

山鸟畏人穿竹啼。

译文:

像画一般的云雾飘荡向西,

梁溪曲折地流入荆溪。

船师迷失了道路,在烟雾中迷惘地询问,

山中的鸟儿因人类穿过竹林而感到害怕而啼鸣。

诗意:

这首诗描绘了作者在荆溪道中的景色和情感。荆溪是一个风景秀丽的地方,它的山川河流和云雾都给人以宛如画卷般的美感。诗中的云岚、梁溪和荆溪都是地名,通过描写这些地方的景色和环境,抒发了作者对大自然的赞美之情。然而,诗中也透露出一些忧伤与迷惘,船师失去了道路,被烟雾所迷惑,无法找到正确的方向。山中的鸟儿也因为人类的到来而感到害怕而啼鸣,这似乎暗示了人与自然之间的矛盾和冲突。

赏析:

这首诗以简洁的语言描绘了自然景色,并通过景物的描绘表达了作者的情感。作者运用了象征手法,将云雾、山鸟和竹林等元素与人类的迷惘、困惑以及对自然的干扰联系在一起,传达出对自然和人类关系的思考。诗中的意象鲜明生动,通过对景物的描绘,给读者带来了一种美感和情感的共鸣。整首诗结构简练,意境深远,表达了作者对大自然的赞美和对人与自然关系的思考,展现了作者细腻的感受和对人生哲理的思索。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4