查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送方太夫人西还分句解释:

1:旧游京国久相亲,三载同淹紫塞尘

2:玉佩忽携春色至,兰灯重映岁华新

3:多经坎坷增交谊,遂判云龙断夙因

4:料得鱼轩回首处,沙场犹有未归人

送方太夫人西还 / 作者:徐灿

旧游京国久相亲,三载同淹紫塞尘。

玉佩忽携春色至,兰灯重映岁华新。

多经坎坷增交谊,遂判云龙断夙因。

料得鱼轩回首处,沙场犹有未归人。


送方太夫人西还解释:


《送方太夫人西还》是一首清代的诗词,作者是徐灿。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

旧游京国久相亲,

三载同淹紫塞尘。

玉佩忽携春色至,

兰灯重映岁华新。

多经坎坷增交谊,

遂判云龙断夙因。

料得鱼轩回首处,

沙场犹有未归人。

诗意:

这首诗词是送别方太夫人西行的作品。诗人和方太夫人在京城相识已久,曾一同度过了长期的时光,共同经历了紫禁城内的尘土飞扬。在这段时光里,他们亲密无间。然而,现在方太夫人要离开了,她突然带着春天的气息,带着美丽的玉佩,再次出现在诗人的面前。与此同时,兰花灯重新照亮了新的一年。这种变化使得他们的友谊更加坚固,他们决定结束过去的缘分,像龙云一样重新开始新的生活。

赏析:

这首诗词描绘了诗人与方太夫人的离别场景。诗人通过描写他们过去在京城的相识和共同经历,展示了他们之间深厚的情谊。方太夫人突然带着春天和美丽的玉佩出现,象征着新的开始和希望。兰花灯的重新照亮,意味着岁月的轮回和新的一年的到来。诗人通过描写这些变化,强调了他们之间的友谊和决心。最后两句表达了诗人对方太夫人的祝福,预料到他们将来重逢的时候,可能会有一些人还未归来。整首诗词感情真挚,表达了别离之情和对未来的期盼。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4